Cannibal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Marika Hackman - Cannibal
Marika Hackman – Kanibal
Tuning - Standard
Strojenie - standardowe
Capo - 6th fret
Capo – szósty próg
*Chords are listed as shapes relative to the capo.
*Akordy są wymienione jako kształty powiązane z capo.
*This is based off of a live, solo acoustic performance
*Na podstawie solowego występu akustycznego na żywo
*Marika finger picks a pretty complicated pattern, but these all the accurate chord shapes.
*Palec Mariki wybiera dość skomplikowany wzór, ale wszystkie mają dokładne kształty akordów.
VERSE 1:
WERSET 1:
Have you seen my nose I cut it off last night
Widziałeś mój nos, który odciąłem wczoraj wieczorem?
Let's just hope it grows I hate to look a fright
Miejmy nadzieję, że urośnie. Nienawidzę wyglądać na przestraszonego
As the blood runs down my chin I love that iron taste
Gdy krew spływa mi po brodzie, uwielbiam ten żelazny smak
You just let me in, I'll bandage up my face and hide away
Po prostu mnie wpuść, a zabandażuję twarz i ukryję się
CHORUS:
CHÓR:
I took a knife and stabbed at the light that was in our eyes
Wziąłem nóż i dźgnąłem światło, które świeciło w naszych oczach
scattered the flowers,In the whole of this place with a hole in my face
rozsypałem kwiaty po całym tym miejscu z dziurą w twarzy
*Same respective chord progression for the second verse and second chorus.
* Ta sama sekwencja akordów dla drugiej zwrotki i drugiego refrenu.
VERSE 2:
WERSET 2:
Well everybody knows gluttony is a sin
Cóż, wszyscy wiedzą, że obżarstwo jest grzechem
I feel sick and gross washing machine spin
Czuję się niedobrze i okropnie wiruje pralka
sweaty upper lip I love that salty taste
spocona górna warga. Uwielbiam ten słony smak
I'm hungry for the fix. I'm hungry for the pace of the thrill and chase
Jestem głodny rozwiązania. Jestem głodny tempa dreszczyku emocji i pościgu
CHORUS:
CHÓR:
I took a knife and stabbed at the light that was in our eyes
Wziąłem nóż i dźgnąłem światło, które świeciło w naszych oczach
scattered the flowers,
rozsypałem kwiaty,
In the whole of this place with a hole in my face
W całym tym miejscu z dziurą w twarzy