Ophelia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She who walks alone in life
Ta, która idzie przez życie samotnie
She of sound mind
Ona przy zdrowych zmysłach
I am only as old as I've been told
Mam tyle lat, ile mi powiedziano
Now I'm playing for time
Teraz gram na czas
Darling take me to the lakeside
Kochanie, zabierz mnie nad jezioro
Wash my body well
Umyj dobrze moje ciało
I am holy now the water's hit me
Jestem święty, teraz woda mnie uderzyła
Broken from your spell
Złamany przez twoje zaklęcie
Cause I was on my hands and knees
Ponieważ byłem na rękach i kolanach
Bending at the heart of me
Kłaniając się mojemu sercu
We don't know the weight of all
Nie znamy wagi wszystkich
The words we say now
Słowa, które teraz wypowiadamy
In a few more years, with open ears
Za kilka lat, z otwartymi uszami
Would you still say them aloud?
Czy nadal byś je wypowiadał na głos?
They who walk alone in life
Ci, którzy idą przez życie samotnie
They are of sound mind
Są przy zdrowych zmysłach
We can only get hurt by things we've heard
Jedynie rzeczy, które usłyszeliśmy, mogą nas zranić
And lovers are unkind
A kochankowie są niemili
But did you hear the sun go down?
Ale czy słyszałeś, jak słońce zachodziło?
Silent as a child I found
Znalazłem cichy jak dziecko
Hiding in the midnight of my soul
Ukrywając się w północy mojej duszy
I am ready now to let her go
Jestem teraz gotowy pozwolić jej odejść
She who walks alone in life
Ta, która idzie przez życie samotnie
She by herself
Ona sama
We are only as old as we've been told
Mamy tyle lat, ile nam powiedziano
And I'm not ready for the shelf
A ja nie jestem gotowy na półkę
Darling take me to the lakeside
Kochanie, zabierz mnie nad jezioro
Lay my body down
Połóż moje ciało
I am holy now while skin is touching
Jestem święty teraz, gdy skóra się dotyka
Let the sun go out
Niech zgaśnie słońce
I am on my hands and knees
Jestem na rękach i kolanach
Bending at the heart of me
Kłaniając się mojemu sercu
Hiding in the midnight of my soul
Ukrywając się w północy mojej duszy
Please don't break the shell that I call home
Proszę, nie rozbijaj skorupy, którą nazywam domem