Ophelia Versuri Traducere în Română

Marika Hackman - Ophelia

by Marika Hackman

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Marika Hackman Ophelia

She who walks alone in life
Ea care umblă singură în viață
She of sound mind
Ea sănătoasă
I am only as old as I've been told
Sunt atât de bătrân cât mi s-a spus
Now I'm playing for time
Acum joc pentru timp
Darling take me to the lakeside
Dragă, du-mă pe malul lacului
Wash my body well
Spală-mi bine corpul
I am holy now the water's hit me
Sunt sfânt acum apa m-a lovit
Broken from your spell
Ruptat de vraja ta
Cause I was on my hands and knees
Pentru că eram pe mâini și în genunchi
Bending at the heart of me
Aplecându-se în inima mea
We don't know the weight of all
Nu știm greutatea tuturor
The words we say now
Cuvintele pe care le spunem acum
In a few more years, with open ears
Peste câțiva ani, cu urechile deschise
Would you still say them aloud?
Le-ai mai spune cu voce tare?
They who walk alone in life
Cei care merg singuri în viață
They are of sound mind
Sunt sănătoși
We can only get hurt by things we've heard
Putem fi răniți doar de lucrurile pe care le-am auzit
And lovers are unkind
Și îndrăgostiții sunt nebunești
But did you hear the sun go down?
Dar ai auzit apusul soarelui?
Silent as a child I found
Tăcut ca un copil am găsit
Hiding in the midnight of my soul
Ascunzându-mă în miezul nopții sufletului meu
I am ready now to let her go
Sunt gata acum să o las să plece
She who walks alone in life
Ea care umblă singură în viață
She by herself
Ea singură
We are only as old as we've been told
Suntem atât de bătrâni cât ni s-a spus
And I'm not ready for the shelf
Și nu sunt pregătit pentru raft
Darling take me to the lakeside
Dragă, du-mă pe malul lacului
Lay my body down
Întinde-mi corpul jos
I am holy now while skin is touching
Sunt sfânt acum în timp ce pielea se atinge
Let the sun go out
Lasă soarele să iasă
I am on my hands and knees
Sunt pe mâini și în genunchi
Bending at the heart of me
Aplecându-se în inima mea
Hiding in the midnight of my soul
Ascunzându-mă în miezul nopții sufletului meu
Please don't break the shell that I call home
Vă rog să nu rupeți coaja pe care o numesc acasă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.