Don'€™t Know Why I Do It كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C
مقدمة: ج
Have you ever stared in the bottom of a coffee cup
هل سبق لك أن حدقت في قاع فنجان القهوة؟
And discovered that you got no reason stayin up
واكتشفت أنه ليس لديك سبب للبقاء مستيقظًا
G Cadd9 N/C
جي Cadd9 N / C
Right at the moment when, the caffeine is kickin in
في اللحظة التي يبدأ فيها الكافيين في العمل
So you break down and give an old girlfriend a call
لذلك تنهار وتتصل بصديقتك القديمة
Then after 2 hours of hearin her mindless talk
ثم بعد ساعتين من الاستماع إلى حديثها الطائش
G Cadd9 N/C
جي Cadd9 N / C
You remember what you dumped her for, and you wish you hadn't opened that door
تتذكر السبب الذي هجرتها من أجله، وتتمنى لو أنك لم تفتح هذا الباب
CHORUS:
الجوقة:
I do it and I don't know why
أفعل ذلك ولا أعرف السبب
Hate to admit it but I think that I
أكره أن أعترف بذلك ولكن أعتقد أنني
Got somethin rollin 'round loose inside
حصلت على شيء رولين 'مستدير فضفاض في الداخل
That never was screwed down tight
لم يتم ثمل ذلك بشدة
I don't know why I do it but I do it all the time
لا أعرف لماذا أفعل ذلك ولكني أفعل ذلك طوال الوقت
Have you ever worked hard to line your pocket with dough
هل سبق لك أن عملت بجد لتبطين جيبك بالعجين؟
Then let a little girl in love start burnin a hole
ثم دع فتاة صغيرة واقعة في الحب تبدأ بالحرق في حفرة
Know that she'll break your heart and max out your credit cards
اعلم أنها ستكسر قلبك وتستهلك الحد الأقصى من بطاقات الائتمان الخاصة بك
Have you ever fallen for a girl thinkin she's the one
هل سبق لك أن وقعت في حب فتاة تعتقد أنها هي الفتاة المناسبة لك؟
Then get a funny feelin that your ramblin days are done
ثم احصل على شعور مضحك بأن أيام رامبلين الخاصة بك قد انتهت
You can tell she loves ya so much, and ya have to go and screw it up
يمكنك أن تقول أنها تحبك كثيرًا، وعليك أن تذهب وتفسد الأمر
CHORUS 2:
الكورس 2:
I do it and I don't know why
أفعل ذلك ولا أعرف السبب
Hate to admit it but I think that I
أكره أن أعترف بذلك ولكن أعتقد أنني
Got somethin' rollin 'round loose inside
حصلت على شيء مستدير فضفاض من الداخل
That never was screwed down tight
لم يتم ثمل ذلك بشدة
No I don't know why I do it, but I do it
لا، لا أعرف لماذا أفعل ذلك، لكني أفعل ذلك
I do it, I do it
أنا أفعل ذلك، أنا أفعل ذلك
CHORUS 3:
الكورس 3:
I do it and I don't know why
أفعل ذلك ولا أعرف السبب
I got a habit of wreckin' my life
لقد تعودت على تدمير حياتي
Keep leanin' left when I wanna go right
استمر في الميل إلى اليسار عندما أريد أن أتجه إلى اليمين
You know it isn't like I haven't tried
أنت تعرف أنه ليس وكأنني لم أحاول
Oh I don't know why I do it but I do it all the time
أوه، لا أعرف لماذا أفعل ذلك ولكني أفعل ذلك طوال الوقت
(Why I do it don't know why I do it)
(لماذا أفعل ذلك لا أعرف لماذا أفعل ذلك)
I don't know why I do it but I do it all the time
لا أعرف لماذا أفعل ذلك ولكني أفعل ذلك طوال الوقت