Don'€™t Know Why I Do It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C
GİRİŞ: C
Have you ever stared in the bottom of a coffee cup
Hiç kahve fincanının dibine baktınız mı?
And discovered that you got no reason stayin up
Ve ayakta kalmak için hiçbir nedenin olmadığını keşfettin
G Cadd9 N/C
G Cadd9 N/K
Right at the moment when, the caffeine is kickin in
Tam da kafeinin devreye girdiği anda
So you break down and give an old girlfriend a call
Yani yıkılırsın ve eski bir kız arkadaşını ararsın
Then after 2 hours of hearin her mindless talk
2 saat boyunca onun anlamsız konuşmasını dinledikten sonra
G Cadd9 N/C
G Cadd9 N/K
You remember what you dumped her for, and you wish you hadn't opened that door
Onu neden terk ettiğini hatırlıyorsun ve keşke o kapıyı açmamış olsaydın diyorsun
CHORUS:
Koro:
I do it and I don't know why
Bunu yapıyorum ve nedenini bilmiyorum
Hate to admit it but I think that I
İtiraf etmekten nefret ediyorum ama sanırım ben
Got somethin rollin 'round loose inside
İçeride gevşek bir şekilde yuvarlanan bir şey var
That never was screwed down tight
Bu asla sıkı bir şekilde vidalanmadı
I don't know why I do it but I do it all the time
Bunu neden yaptığımı bilmiyorum ama her zaman yapıyorum
Have you ever worked hard to line your pocket with dough
Hiç cebinizi hamurla doldurmak için çok çalıştınız mı?
Then let a little girl in love start burnin a hole
O zaman bırak aşık küçük bir kız bir delik açmaya başlasın
Know that she'll break your heart and max out your credit cards
Kalbini kıracağını ve kredi kartlarını maksimuma çıkaracağını bil
Have you ever fallen for a girl thinkin she's the one
Hiç onun doğru kişi olduğunu düşünen bir kıza aşık oldun mu?
Then get a funny feelin that your ramblin days are done
Sonra başıboş günlerinin bittiğine dair komik bir hisse kapıl
You can tell she loves ya so much, and ya have to go and screw it up
Onun seni çok sevdiğini söyleyebilirsin ve sen de gidip bu işi berbat etmelisin
CHORUS 2:
KORO 2:
I do it and I don't know why
Bunu yapıyorum ve nedenini bilmiyorum
Hate to admit it but I think that I
İtiraf etmekten nefret ediyorum ama sanırım ben
Got somethin' rollin 'round loose inside
İçeride gevşek bir şekilde yuvarlanan bir şey var
That never was screwed down tight
Bu asla sıkı bir şekilde vidalanmadı
No I don't know why I do it, but I do it
Hayır neden yaptığımı bilmiyorum ama yapıyorum
I do it, I do it
yapıyorum, yapıyorum
CHORUS 3:
KORO 3:
I do it and I don't know why
Bunu yapıyorum ve nedenini bilmiyorum
I got a habit of wreckin' my life
Hayatımı mahvetme alışkanlığım var
Keep leanin' left when I wanna go right
Sağa gitmek istediğimde sola yaslanmaya devam et
You know it isn't like I haven't tried
Denemediğim gibi değil biliyorsun
Oh I don't know why I do it but I do it all the time
Ah bunu neden yaptığımı bilmiyorum ama her zaman yapıyorum
(Why I do it don't know why I do it)
(Neden yapıyorum, neden yaptığımı bilmiyorum)
I don't know why I do it but I do it all the time
Bunu neden yaptığımı bilmiyorum ama her zaman yapıyorum