The Fizzy and the Still كلمات أغنية ترجمة عربية

The Fizzy and The Still - Mark Knopfler
الغامض والساكن - مارك نوبفلر
Email:utahblazeman82@hotmail.com
البريد الإلكتروني:utahblazeman82@hotmail.com
Listen to the song to get the timing right, I think its 98% right.
استمع للأغنية لتعرف التوقيت المناسب، أعتقد أنها صحيحة بنسبة 98%.
Chords have capo on 3rd fret, guitar part has no capo.
الأوتار لها كابو على الحنق الثالث، وجزء الجيتار لا يحتوي على كابو.
I really wanted to play this song so i'm glad i could tab it, hope you like it.
أردت حقًا تشغيل هذه الأغنية، لذا يسعدني أن أتمكن من تسجيلها، وآمل أن تنال إعجابك.
Sunday morning here we are.
صباح الأحد نحن هنا.
The boy's come home
لقد عاد الصبي إلى المنزل
not quite the movie star.
ليس تماما نجم السينما.
He's been in Hollywood.
لقد كان في هوليوود.
The boy's come home.
لقد عاد الصبي إلى المنزل.
The boy's done good.
لقد أحسن الولد.
He says she asked too high a price
يقول إنها طلبت سعرًا باهظًا
play softly
العب بهدوء
neglecting to declare
إهمال التصريح
what sits between them there on ice,
ما يجلس بينهما هناك على الجليد،
chilled, with the fizzy and the still:
مبرد، مع الغامض والساكن:
he tried but didn't make it there.
لقد حاول لكنه لم يصل إلى هناك.
'It's not for me
"انها ليست بالنسبة لي."
it's not for me'
انها ليست بالنسبة لي
he says she asked too high a price
يقول إنها طلبت سعرًا باهظًا
neglecting to declare
إهمال التصريح
what sits between them there on ice,
ما يجلس بينهما هناك على الجليد،
Am play tab underneath or chord: Am/F#
أعزف على علامة التبويب أسفلها أو على الوتر: Am/F#
chilled, with the fizzy and the still:
مبرد، مع الغامض والساكن:
he tried but didn't make it there
لقد حاول لكنه لم يصل إلى هناك
'it's not for me
"انها ليست بالنسبة لي."
...not for me'
...ليس لي"
sunday papers, here we are
صحف الأحد، ها نحن هنا
the boy's come home
لقد عاد الصبي إلى المنزل
the boy's come home
لقد عاد الصبي إلى المنزل