The Fizzy and the Still Songtekst Nederlandse Vertaling

The Fizzy and The Still - Mark Knopfler
Het bruisende en het stille - Mark Knopfler
Email:utahblazeman82@hotmail.com
E-mail: utahblazeman82@hotmail.com
Listen to the song to get the timing right, I think its 98% right.
Luister naar het nummer om de timing goed te krijgen, ik denk dat het voor 98% goed is.
Chords have capo on 3rd fret, guitar part has no capo.
Akkoorden hebben capo op de 3e fret, gitaarpartij heeft geen capo.
I really wanted to play this song so i'm glad i could tab it, hope you like it.
Ik wilde dit nummer heel graag spelen, dus ik ben blij dat ik het kon taben. Ik hoop dat je het leuk vindt.
Sunday morning here we are.
Zondagochtend zijn we er.
The boy's come home
De jongen is thuisgekomen
not quite the movie star.
niet echt een filmster.
He's been in Hollywood.
Hij is in Hollywood geweest.
The boy's come home.
De jongen is thuisgekomen.
The boy's done good.
De jongen heeft het goed gedaan.
He says she asked too high a price
Hij zegt dat ze een te hoge prijs vroeg
play softly
speel zacht
neglecting to declare
nalaten te declareren
what sits between them there on ice,
wat daar tussen hen op het ijs zit,
chilled, with the fizzy and the still:
gekoeld, met bruisend en stil:
he tried but didn't make it there.
hij heeft het geprobeerd, maar het is hem niet gelukt daar te komen.
'It's not for me
'Het is niet voor mij
it's not for me'
het is niet voor mij'
he says she asked too high a price
hij zegt dat ze een te hoge prijs vroeg
neglecting to declare
nalaten te declareren
what sits between them there on ice,
wat daar tussen hen op het ijs zit,
Am play tab underneath or chord: Am/F#
Am play-tabblad eronder of akkoord: Am/F#
chilled, with the fizzy and the still:
gekoeld, met bruisend en stil:
he tried but didn't make it there
hij heeft het geprobeerd, maar het is hem niet gelukt daar te komen
'it's not for me
'Het is niets voor mij
...not for me'
...niet voor mij'
sunday papers, here we are
Zondagkrant, hier zijn we dan
the boy's come home
de jongen is thuisgekomen
the boy's come home
de jongen is thuisgekomen