The Fizzy and the Still Текст Песни Перевод на Русский

The Fizzy and The Still - Mark Knopfler
«Шипучка и тишина» — Марк Нопфлер
Email:utahblazeman82@hotmail.com
Электронная почта: utahblazeman82@hotmail.com
Listen to the song to get the timing right, I think its 98% right.
Послушайте песню, чтобы правильно выбрать момент, я думаю, что она верна на 98%.
Chords have capo on 3rd fret, guitar part has no capo.
Аккорды имеют каподастр на 3-м ладу, гитарная партия без каподастра.
I really wanted to play this song so i'm glad i could tab it, hope you like it.
Мне очень хотелось сыграть эту песню, поэтому я рад, что смог ее добавить, надеюсь, она вам понравится.
Sunday morning here we are.
Воскресное утро вот и мы.
The boy's come home
Мальчик вернулся домой
not quite the movie star.
не совсем кинозвезда.
He's been in Hollywood.
Он был в Голливуде.
The boy's come home.
Мальчик вернулся домой.
The boy's done good.
Мальчик молодец.
He says she asked too high a price
Он говорит, что она запросила слишком высокую цену
play softly
играй тихо
neglecting to declare
пренебрегая заявлением
what sits between them there on ice,
что между ними там, на льду,
chilled, with the fizzy and the still:
охлажденный, с шипучим и неподвижным:
he tried but didn't make it there.
он пытался, но не смог.
'It's not for me
«Это не для меня
it's not for me'
это не для меня'
he says she asked too high a price
он говорит, что она запросила слишком высокую цену
neglecting to declare
пренебрегая заявлением
what sits between them there on ice,
что между ними там, на льду,
Am play tab underneath or chord: Am/F#
Я играю табулатуру внизу или аккорд: Am/F#
chilled, with the fizzy and the still:
охлажденный, с шипучим и неподвижным:
he tried but didn't make it there
он пытался, но не смог
'it's not for me
'это не для меня
...not for me'
...не для меня'
sunday papers, here we are
воскресные газеты, вот и мы
the boy's come home
мальчик вернулся домой
the boy's come home
мальчик вернулся домой