Nothing Lasts Forever Versuri Traducere în Română

This is based off of version 2. I was playing it and realized some of the chords sounded
Acesta se bazează pe versiunea 2. Îl cântam și mi-am dat seama că au sunat unele acorduri
a bit off. imo this sounds a lot more like the actual song
un pic dezactivat. Imo asta sună mult mai mult ca melodia reală
Intro: D Dmaj7 Gmaj7 G
Introducere: D Dmaj7 Gmaj7 G
Verse 1:
Versetul 1:
It is so easy to see
Este atât de ușor de văzut
Dysfunction between you and me
Disfuncție între tine și mine
We must free up these tired souls
Trebuie să eliberăm aceste suflete obosite
Before the sadness gets us both
Înainte ca tristețea să ne prindă pe amândoi
I tried and tried to let you know
Am încercat și am încercat să vă anunț
I love you but I'm letting go
Te iubesc dar te las
It may not last but I don't know
Poate că nu durează, dar nu știu
Just don't know
Doar că nu știu
If you don't know, then you can't care
Dacă nu știi, atunci nu-ți poate păsa
And I show up, but you're not there
Și eu apar, dar tu nu ești acolo
But I'm waiting, and you want to
Dar eu aștept și tu vrei
Still afraid that I will desert you
Încă mă tem că te voi părăsi
Everyday
În fiecare zi
With every word whispered we get more far away
Cu fiecare cuvânt șoptit ajungem mai departe
The distance between us makes it so hard to stay
Distanța dintre noi face să rămânem atât de greu
But nothing last forever, but be honest babe
Dar nimic nu durează pentru totdeauna, dar fii sinceră, iubito
It hurts but it may be the only way
Doare, dar poate fi singura cale
(Same as 1st Verse)
(La fel ca primul vers)
A bed that's warm with memories
Un pat cald cu amintiri
Can heal us temporarily
Ne poate vindeca temporar
The misbehaving all he makes
Comportarea prost tot ceea ce face
The ditch between us so damn deep
Şanţul dintre noi atât de adânc
Built a wall around my heart
Am construit un zid în jurul inimii mele
Never let it fall apart
Nu o lăsa niciodată să se destrame
Strangely I wish secretly
În mod ciudat îmi doresc în secret
It won't fall down while I'm asleep
Nu va cădea în timp ce eu dorm
If you don't know, then you can't care
Dacă nu știi, atunci nu-ți poate păsa
And I show up, but you're not there
Și eu apar, dar tu nu ești acolo
But I'm waiting, and you want to
Dar eu aștept și tu vrei
Still afraid that I will desert you, babe
Încă îmi este frică că te voi părăsi, iubito
Everyday
În fiecare zi
With every word whispered we get more far away
Cu fiecare cuvânt șoptit ajungem mai departe
The distance between us makes it so hard to stay
Distanța dintre noi face să rămânem atât de greu
But nothing last forever, but be honest babe
Dar nimic nu durează pentru totdeauna, dar fii sinceră, iubito
It hurts but it may be the only way
Doare dar poate fi singura cale
But we have not hit the ground
Dar nu am lovit pământul
Doesn't mean we're not still falling, oh
Nu înseamnă că încă nu cădem, oh
I want so bad to pick you up
Îmi doresc atât de mult să te iau
But you're still too reluctant to accept my help
Dar încă ești prea reticent să-mi accepți ajutorul
What a shame I hope you find somewhere to place the blame
Ce păcat, sper să găsești unde să dai vina
But until then the fact remains
Dar până atunci adevărul rămâne