Meet Me Tonight in Laredo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

He met her one night in Laredo
Spotkał ją pewnej nocy w Laredo
Just a wild commancharo they say
Mówią, że to po prostu dziki commancharo
They told her that he'd been an outlaw
Powiedzieli jej, że był bandytą
And she'd have to send him away
I będzie musiała go odesłać
They warned her of toil and hardship
Ostrzegali ją przed trudami i trudnościami
And a life full of heartache and tears
I życie pełne bólu serca i łez
Then one day he sent her a message
Pewnego dnia wysłał jej wiadomość
The one she'd been waiting to hear
Ten, na który czekała
Chorus:
Chór:
Meet me tonight in Laredo
Spotkajmy się dziś wieczorem w Laredo
Wait til the moon's hangin' low
Poczekaj, aż księżyc będzie nisko
Meet me tonight in Laredo
Spotkajmy się dziś wieczorem w Laredo
We'll soon be in old Mexico
Wkrótce będziemy w starym Meksyku
That night as they slipped thru the darkness
Tej nocy, kiedy prześliznęli się przez ciemność
To the place where the horses were tied
Do miejsca, gdzie przywiązano konie
He whispered a prayer for tomorrow
Szeptał modlitwę na jutro
That she would be safe by his side
Żeby była bezpieczna u jego boku
She smiled as they climbed in the saddle
Uśmiechnęła się, gdy wspięli się na siodło
And as swift as the wild prairie wind
I tak szybki jak dziki wiatr preriowy
They rode to Madre Sierra
Pojechali do Madre Sierra
Repeating these words once again
Powtarzam te słowa jeszcze raz
And now in their own hacienda
A teraz we własnej hacjendzie
In the glow of the soft candle light
W blasku delikatnego światła świec
The hands that once held a six gun
Ręce, które kiedyś trzymały sześciostrzałkę
Are holding their baby tonight
Trzymają dziś wieczorem swoje dziecko
She echo's his God will go with us
Ona powtarza, że jego Bóg pójdzie z nami
And at night when the moons hanging low
I w nocy, kiedy księżyce wiszą nisko
She smiles as she fondly remembers
Uśmiecha się, gdy miło wspomina
The words he had said long ago
Słowa, które wypowiedział dawno temu