Meet Me Tonight in Laredo Versuri Traducere în Română

He met her one night in Laredo
S-a întâlnit cu ea într-o noapte în Laredo
Just a wild commancharo they say
Doar un commancharo sălbatic spun ei
They told her that he'd been an outlaw
I-au spus că a fost haiduc
And she'd have to send him away
Și ar trebui să-l trimită departe
They warned her of toil and hardship
Au avertizat-o de trudă și greutăți
And a life full of heartache and tears
Și o viață plină de dureri de inimă și lacrimi
Then one day he sent her a message
Apoi, într-o zi, i-a trimis un mesaj
The one she'd been waiting to hear
Cel pe care o aștepta să o audă
Chorus:
Refren:
Meet me tonight in Laredo
Ne întâlnim diseară în Laredo
Wait til the moon's hangin' low
Așteaptă până când luna cade jos
Meet me tonight in Laredo
Ne întâlnim diseară în Laredo
We'll soon be in old Mexico
În curând vom fi în vechiul Mexic
That night as they slipped thru the darkness
În noaptea aceea, când se strecurau prin întuneric
To the place where the horses were tied
Până la locul unde erau legați caii
He whispered a prayer for tomorrow
A șoptit o rugăciune pentru ziua de mâine
That she would be safe by his side
Că va fi în siguranță lângă el
She smiled as they climbed in the saddle
Ea a zâmbit în timp ce se urcau în şa
And as swift as the wild prairie wind
Și la fel de iute ca vântul sălbatic din prerie
They rode to Madre Sierra
Au mers la Madre Sierra
Repeating these words once again
Repetând aceste cuvinte încă o dată
And now in their own hacienda
Și acum în propria lor hacienda
In the glow of the soft candle light
În strălucirea luminii blânde ale lumânării
The hands that once held a six gun
Mâinile care țineau cândva o armă cu șase
Are holding their baby tonight
Își țin copilul în brațe în seara asta
She echo's his God will go with us
Ea este un ecou, Dumnezeul lui va merge cu noi
And at night when the moons hanging low
Și noaptea când lunile atârnă jos
She smiles as she fondly remembers
Ea zâmbește în timp ce își amintește cu drag
The words he had said long ago
Cuvintele pe care le spusese cu mult timp în urmă