Meet Me Tonight in Laredo Текст Песни Перевод на Русский

He met her one night in Laredo
Он встретил ее однажды ночью в Ларедо.
Just a wild commancharo they say
Говорят, просто дикий комманчаро.
They told her that he'd been an outlaw
Они сказали ей, что он был преступником
And she'd have to send him away
И ей придется отослать его
They warned her of toil and hardship
Они предупреждали ее о тяжелом труде и лишениях
And a life full of heartache and tears
И жизнь, полная душевной боли и слез
Then one day he sent her a message
И вот однажды он отправил ей сообщение
The one she'd been waiting to hear
Тот, который она ждала услышать
Chorus:
Припев:
Meet me tonight in Laredo
Встретимся сегодня вечером в Ларедо
Wait til the moon's hangin' low
Подожди, пока луна не опустится низко
Meet me tonight in Laredo
Встретимся сегодня вечером в Ларедо
We'll soon be in old Mexico
Мы скоро будем в старой Мексике
That night as they slipped thru the darkness
В ту ночь, когда они проскользнули сквозь тьму
To the place where the horses were tied
К тому месту, где были привязаны лошади
He whispered a prayer for tomorrow
Он прошептал молитву на завтра
That she would be safe by his side
Что она будет в безопасности рядом с ним
She smiled as they climbed in the saddle
Она улыбнулась, когда они забрались в седло.
And as swift as the wild prairie wind
И стремительный, как ветер диких прерий.
They rode to Madre Sierra
Они поехали в Мадре Сьерра
Repeating these words once again
Повторяю эти слова еще раз
And now in their own hacienda
И теперь в собственной гасиенде
In the glow of the soft candle light
В свете мягкого света свечей
The hands that once held a six gun
Руки, которые когда-то держали шестиствольный пистолет
Are holding their baby tonight
Сегодня вечером держим своего ребенка
She echo's his God will go with us
Она повторяет, что его Бог пойдет с нами.
And at night when the moons hanging low
И ночью, когда луны висят низко
She smiles as she fondly remembers
Она улыбается, с любовью вспоминая
The words he had said long ago
Слова, которые он сказал давным-давно