My Woman, My Woman, My Wife Versuri Traducere în Română
Marty Robbins - Femeia mea, femeia mea, soția mea
Marty Robbins - My Woman, My Woman, My Wife versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
My Woman, My Woman, My Wife
Femeia mea, femeia mea, soția mea
By Marty Robbins
De Marty Robbins
Hands that are strong but wrinkled
Mâini puternice, dar încrețite
Doing work that never gets done
Fă o muncă care nu se termină niciodată
Hair that's lost some of the beauty
Părul care și-a pierdut o parte din frumusețe
By too many hours in the sun
De prea multe ore la soare
Eyes that show some disappointment
Ochi care arată o oarecare dezamăgire
And there's been quite a lot in her life
Și au fost destul de multe în viața ei
She's the foundation I lean on
Ea este fundația pe care mă sprijin
My woman, my woman, my wife
Femeia mea, femeia mea, soția mea
Every day has been uphill
Fiecare zi a fost în sus
Though we climb, but we can't reach the top
Deși urcăm, dar nu putem ajunge în vârf
I'm weak, and I'm easily discouraged
Sunt slab și mă descurajez ușor
She just smiles when I want to stop
Ea zâmbește doar când vreau să mă opresc
Lips that are weary but tender
Buze obosite, dar fragede
With love that strengthens my life
Cu dragoste care îmi întărește viața
A saint in a dress made of gingham
Un sfânt într-o rochie din vichy
My woman, my woman, my wife
Femeia mea, femeia mea, soția mea
Two little babies were born in the spring
Primăvara s-au născut doi bebeluși
But died when the winter was new
Dar a murit când iarna era nouă
I lost control of my mind and my soul
Mi-am pierdut controlul asupra minții și sufletului
But my woman's faith carried us through
Dar credința femeii mele ne-a purtat
When she reaches that river
Când ajunge la acel râu
Lord, you know what she's worth
Doamne, știi cât valorează ea
Give her that mansion up yonder
Dă-i conacul acela de acolo
'Cause she's been through hell here on earth
Pentru că a trecut prin iad aici pe pământ
Lord, give her my share of heaven
Doamne, dă-i partea mea de rai
If I've earned any here in this life
Dacă am câștigat ceva aici în viața asta
'Cause God I believe she deserves it
Pentru că Doamne, cred că ea merită
My woman, my woman, my wife
Femeia mea, femeia mea, soția mea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.