God Is Love Versuri Traducere în Română

God is Love - Marvin Gaye
Dumnezeu este dragoste - Marvin Gaye
Marvin Gaye
Marvin Gaye
God is Love (1971)
Dumnezeu este dragoste (1971)
(Gaye/Gordy Gaye/Stover/Nyx)
(Gaye/Gordy Gaye/Stover/Nyx)
This is not the album version but the recording that was used for the B-Side
Aceasta nu este versiunea albumului, ci înregistrarea care a fost folosită pentru B-Side
of the Single "What's Going On". This beautiful song is now a bonus track
a single-ului „What's Going On”. Această melodie frumoasă este acum o piesă bonus
on the remastered CD of the album "What's Going On".
pe CD-ul remasterizat al albumului „What’s Going On”.
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
COORDURI/VOCURI SPECIALE
Gmaj7 x-3-4-4-x-3 or
Gmaj7 x-3-4-4-x-3 sau
Bm/F# 2-3-4-4-x-x
Bm/F# 2-3-4-4-x-x
| Asus4 | % | Dmaj7 | % | Asus4 | % | Dmaj7 | % |
| Asus4 | % | Dmaj7 | % | Asus4 | % | Dmaj7 | % |
Don't go and talk about my father
Nu merge să vorbești despre tatăl meu
God is my friend
Dumnezeu este prietenul meu
He made this world for us to live in
El a făcut această lume pentru ca noi să trăim
He gave us everything
El ne-a dat totul
And all he asks of us
Și tot ce ne cere
Is we give each other love
Ne dăm dragoste unul altuia
| Bm/F# F#m Em | Asus4/E Bm/F# D Gmaj7 | Bm/F# F#m Em9 | Asus4 G6/A |
| Bm/F# F#m Em | Asus4/E Bm/F# D Gmaj7 | Bm/F# F#m Em9 | Asus4 G6/A |
Love your mother, love your father, love your sister, love your brother
Iubește-ți mama, iubește-ți tatăl, iubește-ți sora, iubește-ți fratele
Love your brother, love your mother, love your brother
Iubeste-ti fratele, iubeste-ti mama, iubeste-ti fratele
(God is love, God is love, God is love ...)
(Dumnezeu este iubire, Dumnezeu este iubire, Dumnezeu este iubire...)
Don't go and talk about my father
Nu merge să vorbești despre tatăl meu
God is my friend
Dumnezeu este prietenul meu
For when we call on Him for mercy
Căci când Îl chemăm după milă
He'll be merciful, my friend
Va fi milos, prietene
And all he asks of us
Și tot ce ne cere
Is we give each other love
Ne dăm dragoste unul altuia
Don't go and talk about my father
Nu merge să vorbești despre tatăl meu
God is my friend
Dumnezeu este prietenul meu
Well, I know he's your friend, yeah
Ei bine, știu că e prietenul tău, da
Jesus is my friend
Isus este prietenul meu
His love is wonderful
Dragostea lui este minunată
He makes the wind to blow, he makes it rain
El face să bată vântul, el face să plouă
He makes the snowflakes fall, yeah
El face să cadă fulgii de nea, da
I know there's a God, don't deny Him
Știu că există un Dumnezeu, nu-L nega
(repeat ad lib vocals and FADE)
(repetă vocea ad lib și FADE)