A Keeper for Every Flame Songtekst Nederlandse Vertaling

ctually in ; capo 2.
eigenlijk in; capo 2.
ach chord is half of a measure.
elk akkoord is een halve maat.
in[
in[
tro]
tro]
in[
in[
tro]
tro]
She says it's been so long, she can't remember when
Ze zegt dat het zo lang geleden is dat ze zich niet meer kan herinneren wanneer
The mention of his name didn't make her feel again
Het noemen van zijn naam gaf haar geen gevoel meer
That everything is possible and every day a brand new start
Dat alles mogelijk is en elke dag een gloednieuw begin
Yeah, love's something powerful when it finds a willing heart
Ja, liefde is iets krachtigs als het een gewillig hart vindt
Sometimes it's a fire burning out of control
Soms is het een uit de hand gelopen brand
Sometimes it's a candle burning long and low
Soms is het een kaars die lang en laag brandt
All these years she never let it go
Al die jaren heeft ze het nooit meer losgelaten
There's a keeper for every flame
Voor elke vlam is er een bewaker
in[
in[
strumental]
instrumentaal]
in[
in[
strumental]
instrumentaal]
There is someone in his past that he hasn't gotten over yet
Er is iemand in zijn verleden waar hij nog niet overheen is
Each day's like the last, he just misses what he can't forget
Elke dag is als de laatste, hij mist gewoon wat hij niet kan vergeten
It's just an empty space where something used to be
Het is gewoon een lege ruimte waar vroeger iets stond
Now he guards the gate, but he's lost the key
Nu bewaakt hij de poort, maar hij is de sleutel kwijt
So no one enters, but no one leaves
Er komt dus niemand binnen, maar niemand gaat weg
There's a keeper for every flame
Voor elke vlam is er een bewaker
ins[
ins[
trumental]
trumentaal]
in[
in[
strumental]
instrumentaal]
Thought my heart had broken, but it was just a little bruised
Ik dacht dat mijn hart gebroken was, maar het was gewoon een beetje gekneusd
I thought love had spoken, I guess I was just confused
Ik dacht dat liefde had gesproken, ik denk dat ik gewoon in de war was
Sometimes we were a fire burning out of control
Soms waren we een uit de hand gelopen vuur
Sometimes we were nothing but a candle glow
Soms waren we niets anders dan een kaarsgloed
But it never died, baby, how I know
Maar het stierf nooit, schat, hoe weet ik dat
There's a keeper for every flame
Voor elke vlam is er een bewaker
in[
in[
strumental; repeat and fade]
instrumentaal; herhalen en vervagen]
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Adam Schneider, schneider@pobox.com