Ribcage Testo Traduzione Italiana
Mary Lambert - Gabbia toracica
by Mary Lambert
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Living in the darkness
Vivere nell'oscurità
I wear it like a crown
Lo indosso come una corona
Oh I've got tough skin
Oh, ho la pelle dura
Ready for my bow
Pronto per il mio arco
All I've got is two hands
Tutto quello che ho sono due mani
I tied them in the middle
Li ho legati al centro
Ready for the red tape
Pronti per la burocrazia
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
I offer souvenirs
Offro souvenir
A deaf tongue and blinded ears
Una lingua sorda e orecchie cieche
Can you fill the shelves in here
Puoi riempire gli scaffali qui
Come in, come in
Entra, entra
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
I don't know how to fill the space
Non so come riempire lo spazio
The invitations on the page
Gli inviti nella pagina
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
I want you want to want me like I'm all you got
Voglio che tu mi voglia come se fossi tutto ciò che hai
Mama she see it but can't make me stop
Mamma, lo vede ma non riesce a farmi smettere
Telling the truth it might mean you keep poking but that didn't hurt
A dire il vero potrebbe significare che continui a ficcare il naso, ma questo non fa male
That's my method of coping
Questo è il mio metodo per affrontare la situazione
Daughter sees him like that smoke in my lungs
La figlia lo vede come quel fumo nei miei polmoni
What they project on me what I've become
Quello che proiettano su di me quello che sono diventato
Down on my knees, unsure what to say
In ginocchio, incerto su cosa dire
No I never learned how to pray
No, non ho mai imparato a pregare
Don't know know who I've been fooling
Non so chi ho preso in giro
but you've got me running in circles I'm ruined
ma mi fai girare in tondo, sono rovinato
Let you inside, opened up all my wounds
Ti ho lasciato entrare, ho aperto tutte le mie ferite
Taken my ribcage and ripped it in two
Mi ho preso la cassa toracica e l'ho squarciata in due
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
I don't know how to fill the space
Non so come riempire lo spazio
The invitations on the page
Gli inviti nella pagina
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
Tie it from my tendons
Legalo dai miei tendini
Watch how they stretch
Guarda come si allungano
Oh I've got the muscle
Oh, ho i muscoli
Lord I'm spent
Signore, sono esaurito
Knocking down my sternum
Abbattendomi lo sterno
Again, at a young age
Ancora una volta, in giovane età
Too much space between
Troppo spazio in mezzo
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
I offer souvenirs
Offro souvenir
A deaf tongue and blinded ears
Una lingua sorda e orecchie cieche
Can you fill the shelves in here
Puoi riempire gli scaffali qui
Come in, come in
Entra, entra
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
I don't know how to fill the space
Non so come riempire lo spazio
The invitations on the page
Gli inviti nella pagina
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
There's impenetrable silence inside of my head
C'è un silenzio impenetrabile nella mia testa
There's nothing I can buy when I'm practically dead
Non c'è niente che posso comprare quando sono praticamente morto
I get so tired of writing everything I should have said
Sono così stanco di scrivere tutto quello che avrei dovuto dire
That maybe this time I'll put my pen down and just tell you instead
Che forse questa volta metterò giù la penna e invece te lo dirò e basta
You see I opened up my ribcage and violins flew out
Vedi, ho aperto la cassa toracica e sono volati fuori dei violini
The organs softly played through my violin mouth
Gli organi suonavano dolcemente attraverso la mia bocca di violino
I got lights hotter than love hidden beneath my tongue
Ho luci più calde dell'amore nascoste sotto la mia lingua
Written on my skin
Scritto sulla mia pelle
Tells me your the one
Mi dice che sei tu quello giusto
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
Everybody look around
Tutti si guardano intorno
I don't know how to fill the space
Non so come riempire lo spazio
The invitations on the page
Gli inviti nella pagina
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
Open up my ribcage
Apri la mia cassa toracica
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.