Lonely Road Liedtext Deutsche Übersetzung

First off, tune your guitar a half step down (E flat, A flat, etc..)
Stimmen Sie zunächst Ihre Gitarre einen halben Ton tiefer (Es, As usw.).
Note* all of the chords here are how you should position your hand on a tuned down
Beachten Sie*, dass bei allen hier aufgeführten Akkorden die Position Ihrer Hand auf einem tiefer gestimmten Akkord festgelegt ist
not the actual notes, G=G flat, C=C flat etc..
nicht die eigentlichen Noten, G=G-Dur, C=C-Dur usw.
intro:
Einführung:
G (hammering on and off of the 2nd fret of the high e string
G (Hämmern auf und ab des 2. Bundes der hohen E-Saite
C (hammering on and off of the 3rd fret of the high e string
C (Hämmern auf und ab des 3. Bundes der hohen E-Saite
Then slide up to the 7th fret of the high e
Schieben Sie dann bis zum 7. Bund des hohen E
and then drop back and play 2nd fret, 3rd fret, 2nd fret, open(on the high e)
und dann zurückfallen und 2. Bund, 3. Bund, 2. Bund, offen spielen (auf dem hohen e)
repeat (1x)
wiederholen (1x)
1st verse:
1. Vers:
(G) (E minor)
(G) (e-Moll)
Lonely road, we gotta walk it just a little bit farther
Einsame Straße, wir müssen sie noch ein bisschen weitergehen
Heavens knows it can't get any harder than it is today
Der Himmel weiß, dass es nicht schwieriger werden kann als heute
(G) (E minor)
(G) (e-Moll)
Lonely road, it's not ahead but is it getting harder
Ein einsamer Weg, es liegt nicht vor uns, aber es wird immer schwieriger
(C) (G)(hammer on & off
(C) (G)(Hammer ein- und ausschalten
on E)
auf E)
Heaven knows it can't get any darker than it is today
Der Himmel weiß, dass es nicht noch dunkler werden kann als heute
(G) (D) (A minor)
(G) (D) (A-Moll)
Who do you miss in times like this
Wen vermisst du in Zeiten wie diesen?
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
Wenn Ihre Gedanken voller Traurigkeit und Bedauern sind?
(G) (D) (A minor)
(G) (D) (A-Moll)
To who do you pray when you've lost your way
Zu wem beten Sie, wenn Sie den Weg verloren haben?
And you've such a heavy load?
Und du hast so eine schwere Last?
(B flat) (C) (D)
(B-Dur) (C) (D)
Let me walk with you upon this lonely
Lass mich mit dir auf diesem einsamen Weg gehen
road
Straße
Then slide up to the 7th fret of the high e
Schieben Sie dann bis zum 7. Bund des hohen E
and then drop back and play 2nd fret, 3rd fret, 2nd fret, open(on the high e)
und dann zurückfallen und 2. Bund, 3. Bund, 2. Bund, offen spielen (auf dem hohen e)
repeat intro (2x)
Intro wiederholen (2x)
And that's it for the guitar chords, they just repeat in that order little to no
Und das war's mit den Gitarrenakkorden, sie wiederholen sich in dieser Reihenfolge nur wenig bis gar nicht
Listen to the song for a better account of the progression, but otherwise you should be all set
Hören Sie sich das Lied an, um den Fortschritt besser zu verstehen, aber ansonsten sollten Sie bereit sein
this + the rest of the lyrics below.
Dies + der Rest des Liedtextes unten.
2nd Verse
2. Vers
Lonely road, empty kitchen and a brand new feeling
Einsame Straße, leere Küche und ein ganz neues Gefühl
Nothing's moving but my heart is reeling since you went away
Nichts bewegt sich, aber mein Herz rast, seit du gegangen bist
Lonely road, gotta walk it till we start forgiving
Einsamer Weg, den muss ich gehen, bis wir anfangen zu vergeben
Find another way to go on living without you today
Finden Sie heute einen anderen Weg, ohne Sie weiterzuleben
Who do you miss in times like this
Wen vermisst du in Zeiten wie diesen?
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
Wenn Ihre Gedanken voller Traurigkeit und Bedauern sind?
To who do you pray when you've lost your way
Zu wem beten Sie, wenn Sie den Weg verloren haben?
And you've such a heavy load?
Und du hast so eine schwere Last?
Let me walk with you upon this lonely road
Lass mich diesen einsamen Weg mit dir gehen
3rd Verse
3. Vers
Lonely road, we gotta walk it just a little bit farther
Einsame Straße, wir müssen sie noch ein bisschen weitergehen
Heavens knows it can't get any harder than it is today
Der Himmel weiß, dass es nicht schwieriger werden kann als heute
Lonely road, gotta walk it till we start forgiving
Einsamer Weg, den muss ich gehen, bis wir anfangen zu vergeben
Find another way to go on living without you today
Finden Sie heute einen anderen Weg, ohne Sie weiterzuleben
Who do you miss in times like this
Wen vermisst du in Zeiten wie diesen?
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
Wenn Ihre Gedanken voller Traurigkeit und Bedauern sind?
To who do you pray when you've lost your way
Zu wem beten Sie, wenn Sie den Weg verloren haben?
And you've such a heavy load?
Und du hast so eine schwere Last?
Let me walk with you upon this lonely road
Lass mich diesen einsamen Weg mit dir gehen