Lonely Road Текст Песни Перевод на Русский
Мейсон Дженнингс - Одинокая дорога
Mason Jennings - Lonely Road: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
First off, tune your guitar a half step down (E flat, A flat, etc..)
Прежде всего, настройте гитару на полтона ниже (ми-бемоль, ля-бемоль и т. д.).
Note* all of the chords here are how you should position your hand on a tuned down
Примечание: все приведенные здесь аккорды показывают, как следует располагать руку на пониженной мелодии.
not the actual notes, G=G flat, C=C flat etc..
не настоящие ноты, G=G-бемоль, C=C-бемоль и т. д.
intro:
введение:
G (hammering on and off of the 2nd fret of the high e string
G (удары по второму ладу струны высокой ми)
C (hammering on and off of the 3rd fret of the high e string
C (удары по третьему ладу струны высокой ми
Then slide up to the 7th fret of the high e
Затем сдвиньте вверх до 7-го лада высокой ми.
and then drop back and play 2nd fret, 3rd fret, 2nd fret, open(on the high e)
а затем отступите и сыграйте на 2-м ладу, 3-м ладу, 2-м ладу, открыто (на высокой ми)
repeat (1x)
повторить (1 раз)
1st verse:
1-й куплет:
(G) (E minor)
(G) (ми минор)
Lonely road, we gotta walk it just a little bit farther
Одинокая дорога, нам нужно пройти еще немного
Heavens knows it can't get any harder than it is today
Небеса знают, что труднее, чем сегодня, быть не может.
(G) (E minor)
(G) (ми минор)
Lonely road, it's not ahead but is it getting harder
Одинокая дорога, она не впереди, но становится все труднее
(C) (G)(hammer on & off
(C) (G)(молоток вкл. и выкл.
on E)
на Е)
Heaven knows it can't get any darker than it is today
Небеса знают, что не может стать темнее, чем сегодня.
(G) (D) (A minor)
(G) (D) (ля минор)
Who do you miss in times like this
По кому ты скучаешь в такие времена
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
Когда твои мысли наполнены грустью и сожалениями?
(G) (D) (A minor)
(G) (D) (ля минор)
To who do you pray when you've lost your way
Кому ты молишься, когда заблудился?
And you've such a heavy load?
И у тебя такая большая нагрузка?
(B flat) (C) (D)
(Си-бемоль) (C) (D)
Let me walk with you upon this lonely
Позволь мне прогуляться с тобой по этому одинокому
road
дорога
Then slide up to the 7th fret of the high e
Затем сдвиньте вверх до 7-го лада высокой ми.
and then drop back and play 2nd fret, 3rd fret, 2nd fret, open(on the high e)
а затем отступите и сыграйте на 2-м ладу, 3-м ладу, 2-м ладу, открыто (на высокой ми)
repeat intro (2x)
повторить вступление (2 раза)
And that's it for the guitar chords, they just repeat in that order little to no
Вот и все, что касается гитарных аккордов, они просто практически не повторяются в таком порядке.
Listen to the song for a better account of the progression, but otherwise you should be all set
Послушайте песню, чтобы лучше понять прогресс, но в остальном все готово.
this + the rest of the lyrics below.
это + остальная часть текста ниже.
2nd Verse
2-й куплет
Lonely road, empty kitchen and a brand new feeling
Одинокая дорога, пустая кухня и совершенно новые ощущения.
Nothing's moving but my heart is reeling since you went away
Ничего не движется, но мое сердце трясется с тех пор, как ты ушел
Lonely road, gotta walk it till we start forgiving
Одинокая дорога, нужно идти по ней, пока мы не начнем прощать
Find another way to go on living without you today
Найди другой способ продолжать жить без тебя сегодня
Who do you miss in times like this
По кому ты скучаешь в такие времена
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
Когда твои мысли наполнены грустью и сожалениями?
To who do you pray when you've lost your way
Кому ты молишься, когда заблудился?
And you've such a heavy load?
И у тебя такая большая нагрузка?
Let me walk with you upon this lonely road
Позволь мне пойти с тобой по этой одинокой дороге
3rd Verse
3-й куплет
Lonely road, we gotta walk it just a little bit farther
Одинокая дорога, нам нужно пройти еще немного
Heavens knows it can't get any harder than it is today
Небеса знают, что труднее, чем сегодня, быть не может.
Lonely road, gotta walk it till we start forgiving
Одинокая дорога, нужно идти по ней, пока мы не начнем прощать
Find another way to go on living without you today
Найди другой способ продолжать жить без тебя сегодня
Who do you miss in times like this
По кому ты скучаешь в такие времена
When your thoughts are filled with sadness and regrets?
Когда твои мысли наполнены грустью и сожалениями?
To who do you pray when you've lost your way
Кому ты молишься, когда заблудился?
And you've such a heavy load?
И у тебя такая большая нагрузка?
Let me walk with you upon this lonely road
Позволь мне пойти с тобой по этой одинокой дороге
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
