Safe From Harm Versuri Traducere în Română

Intro)
introducere)
Verse 1)
Versetul 1)
Midnight rockers, city slickers
Rockers de la miezul nopții, slickers de oraș
Gunmen and maniacs
Pistolari și maniac
All are featured on the freak show
Toate sunt prezentate în spectacolul ciudat
And I can't do nothing 'bout that, no no
Și nu pot face nimic în privința asta, nu, nu
But if you hurt what's mine
Dar dacă răni ce este al meu
I'll sure as hell retaliate
Cu siguranță o să ripostez
(Telling us what is infectious and dangerous)
(Spunându-ne ce este infecțios și periculos)
Chorus)
Refren)
You can free the world, you can free my mind
Poți elibera lumea, îmi poți elibera mintea
Just as long as my baby's safe from harm tonight
Atâta timp cât copilul meu este ferit de rău în seara asta
(repeat once)
(repetă o dată)
Solo A)
Solo A)
Fill-in)
completare)
Telling us what is infectious and dangerous
Să ne spună ce este infecțios și periculos
Friends and enemies, they find us contagerous
Prieteni și dușmani, ne găsesc contagiosi
I was looking back to see
Mă uitam înapoi să văd
If you were looking back at me
Dacă te-ai uita înapoi la mine
To see me looking back at you
Să mă vezi privind înapoi la tine
Solo B)
Solo B)
Verse 2)
Versetul 2)
Lucky dippers, crazy chancers
Dippers norocoși, chanceri nebuni
Seems to be moving fast
Se pare că se mișcă repede
What happened to the niceties of my childhood days?
Ce s-a întâmplat cu frumusețea zilelor copilăriei mele?
Well, I can't do nothing 'bout that, no no
Ei bine, nu pot face nimic în privința asta, nu, nu
But if you hurt what's mine
Dar dacă răni ce este al meu
I'll sure as hell retaliate
Cu siguranță o să ripostez
(I was
(Am fost
I was looking back to see if you were)
Mă uitam înapoi să văd dacă ești)
(I was looking I was
(Mă uitam că eram
I was looking back to see if you were looking back at me)
Mă uitam înapoi să văd dacă te uiți înapoi la mine)
Chorus)
Refren)
You can free the world, you can free my mind
Poți elibera lumea, îmi poți elibera mintea
(To see me looking back at you)
(Sa vad ca ma uit inapoi la tine)
Just as long as my baby's safe from harm tonight
Atâta timp cât copilul meu este ferit de rău în seara asta
(repeat once, first one without bass)
(repetați o dată, primul fără bas)
Solo A)
Solo A)
Solo B)
Solo B)
Verse 3)
Versetul 3)
T T T Telling us what is infectious and dangerous
T T T Spune-ne ce este infecțios și periculos
Friends and enemies, they find us contagerous
Prieteni și dușmani, ne găsesc contagiosi
And they spread into your system like a virus
Și se răspândesc în sistemul tău ca un virus
Yes, the trouble is it kind of makes you anxious
Da, problema este că te cam stârnește anxietate
I was, I was looking back to see, if you were looking back at me
Eram, mă uitam înapoi să văd, dacă te uitai înapoi la mine
To see me looking back at you, I was
Pentru a vedea că mă uit înapoi la tine, am fost
I was looking back to see, If you were looking back at me
Mă uitam înapoi să văd, dacă te-ai uita înapoi la mine
To see me looking back at you
Să mă vezi privind înapoi la tine
But if you hurt what's mine
Dar dacă răni ce este al meu
I'll sure as hell retaliate
Cu siguranță o să ripostez
Chorus)
Refren)
You can free the world, you can free my mind
Poți elibera lumea, îmi poți elibera mintea
Just as long as my baby's safe from harm tonight
Atâta timp cât copilul meu este ferit de rău în seara asta
(repeat once)
(repetă o dată)
Outro)
Outro)
Intro)
introducere)
Solo A)
Solo A)
A-0-2--2(P)0-------0-2----0-2--|
A-0-2--2(P)0-------0-2----0-2--|
E----------2(P)0-------2-------|
E----------2(P)0-------2--------|
Solo B)
Solo B)
A-------------------5(H)7(P)5----|
A--------------------5(H)7(P)5-----|