Thickening Testo Traduzione Italiana

Mastodon
Mastodonte
I was finally able to decipher this crazy song. Here are all the riffs in relative
Finalmente sono riuscito a decifrare questa canzone pazzesca. Ecco tutti i riff in relativa
order, repeat as neccesary.
ordine, ripetere se necessario.
Some parts are not 100% correct, but pretty close.
Alcune parti non sono corrette al 100%, ma ci si avvicinano abbastanza.
W. H. H E S S
W. H. H E S S
|--9----------------|--7------------5--------L--4-5-|
|--9----------------|--7------------5--------L--4-5-|
W
W
W. H. H E S S W
W. H. H E S S W
--10----------------|--8------------7--------L--5-7-|--5----------------|
--10----------------|--8-----------7--------L--5-7-|--5----------------|
W.
W.
H. H. W
H.H.W
W. H. H E S S
W. H. H E S S
|--9----------------|--7------------5--------L--4-5-|
|--9----------------|--7------------5--------L--4-5-|
W
W
Repeat the rhythm guitar sequence a few times underneath the solo, then switch to this...
Ripeti la sequenza della chitarra ritmica alcune volte sotto l'assolo, quindi passa a questa...
E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E Q. Q. E E
E E E E E E E E E E E E Q. Q. E E
E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E Q Q E E E E E E E E E E E
--8--------------------8--|--L---------------------|--5--------2--------2-----|
--8--------------------8--|--L---------------------|--5--------2--------2-----|
This riff is a bit ad lib, feel free to rake how you like.
Questo riff è un po' improvvisato, sentiti libero di rastrellarlo come preferisci.
E. S S S E E E E E E E E E E E E E
E. S S S E E E E E E E E E E E E
E. S S S E E E E E E E E E H E. S S S E E E E E
E. S S S E E E E E E E E H E. S S S E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S E. S S S E E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S E. S S S E E E E E
E E E E H S S S S S S S S S S S S S S S S
E E E E H S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
Repeat that sequence of riffs, with this solo inbetween.
Ripeti quella sequenza di riff, con questo assolo in mezzo.
E E H S S E
E E H S S E
Q. S S S S S S S S S S
D. S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S E H. E S S S
S S S S S S S S S S S S S E H. E S S S
W
W
Then comes the heavy 3/4 riff. Not sure if this is correct, but it's a fun riff
Poi arriva il pesante riff in 3/4. Non sono sicuro che sia corretto, ma è un riff divertente
to play regardless.
giocare a prescindere.
S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S
Repeat that riff a few times during this solo.
Ripeti quel riff alcune volte durante questo assolo.
Q. Q E Q. Q. H.
D. D. E D. D. H.
--12------10----15S--|--12------15------|--17------------|
--12------10----15S--|--12------15------|--17------------|
Q E Q E Q. Q E Q. Q.
Q E Q E Q. Q E Q. Q.
H. Q E Q E Q. Q E
H.QEQEQ.QE
--17------------|---L----14S--15----14--|----------------------|
--17-----------|---L----14S--15----14--|-------------||
--14------------|---L----11S--12----11--|--14b------14b----14--|
--14------------|---L----11S--12----11--|--14b------14b----14--|
H E S S H. S S S S S S S S S S S S
H E S S H. S S S S S S S S S S S S
--12---------L--12-14-|--11------------|--11-12-11----11----------------------|
--12---------L--12-14-|--11------------|--11-12-11----11----------------------|
Q. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
D. S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S E S E S E S E S E S E S
S S S S S S E S S S S S S E S E S
HH
HH
Bar A below
Barra A sotto
Bar B below
Barra B sotto
E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E Q Q E E E E
--L-----4-----5--4--4S--5--|--------4-------------------------------|
--L-----4-----5--4--4S--5--|--------4------------------------------|
Q. H E W
D. H E W
--0------0--------L--|--L----------------||
--0------0--------L--|--L----------------||
Here are some nice layered guitar parts played on the outro, played at the designated bars.
Ecco alcune belle parti di chitarra a strati suonate nell'outro, suonate nelle battute designate.
Bar A
Bar A
Q. E H
D. E H
Bar B
Barra B
H
H
Enjoy! I hope you can learn to master this song.
Divertitevi! Spero che tu possa imparare a padroneggiare questa canzone.
- kev
- kev
Duration Legend
Legenda della durata
W - whole
W - intero
H - half
H - metà
Q - quarter
Q - quarto
E - 8th
E - 8°
S - 16th
S - 16
T - 32nd
T - 32esimo
X - 64th
X-64esimo
. - note dotted
. - nota tratteggiata
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-gruppi irregolari
Tablature Legend
Legenda dell'intavolatura
L - tied note
L - nota legata
x - dead note
x - nota morta
g - grace note
g - nota di abbellimento
(n) - ghost note
(n) - nota fantasma
> - accentuded note
> - nota accentata
NH - natural harmonic
NH - armonico naturale
AH - artificial harmonic
AH - armonico artificiale
TH - tapped harmonic
TH - armonica prelevata
SH - semi harmonic
SH - semiarmonico
PH - pitch harmonic
PH - altezza armonica
h - hammer on
h - martello
p - pull off
p - staccarsi
b - bend
b - piegare
br - bendRelease
br - piegaRilascia
pb - preBend
pb - prepiega
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - piegaRilasciaPiega
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - dip della barra del tremolo
\n - tremolo bar dive
\n - immersione nella barra del tremolo
-/n - tremolo bar Release up
-/n - barra del tremolo Rilasciare
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - barra del tremolo dip invertita
/n - tremolo bar return
/n - ritorno della barra del tremolo
-\n - tremolo bar Release down
-\n - barra del tremolo Rilascia verso il basso
S - shift slide
S - diapositiva del cambio
s - legato slide
s - diapositiva legata
/ - slide into from below or out of upwards
/ - inserire dal basso o dall'alto
\ - slide into from above or out of downwards
\ - inserire dall'alto o dal basso
~ - vibrato
~ - vibrato
W - wide vibrato
W - vibrato ampio
tr - trill
tr - trillo
TP - tremolo picking
TP - tocco del tremolo
T - tapping
T - toccando
S - slap
S - schiaffo
P - pop
P-pop
< - fade in
< - dissolvenza in apertura
^ - brush up
^ - rispolverare
v - brush down
v - spazzolare