Closer to Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Closer To Love - Mat Kearney
أقرب إلى الحب - مات كيرني
Email: eric3312@gmail.com
البريد الإلكتروني: eric3312@gmail.com
the same way he plays it in the studio.
بنفس الطريقة التي يلعب بها في الاستوديو.
Chords Used in this Song:
الحبال المستخدمة في هذه الأغنية:
Verse1:
الآية 1:
She got the call today
لقد تلقت المكالمة اليوم
One out of the gray
واحد من الرمادي
And when the smoke cleared
وعندما انقشع الدخان
It took her breath away
استغرق الأمر أنفاسها بعيدا
She said she didn't believe
قالت إنها لا تصدق
It could happen to me
يمكن أن يحدث لي
I guess we're all one phone call
أعتقد أننا جميعا مكالمة هاتفية واحدة
from our knees
من ركبنا
We're gonna get there soon
سوف نصل إلى هناك قريبا
If every building falls
إذا سقط كل مبنى
And all the stars fade
وتتلاشى كل النجوم
We'll still be singing this song
سنظل نغني هذه الأغنية
The one they can't take away
الذي لا يستطيعون أخذه
I'm gonna get there soon
سأصل إلى هناك قريبًا
She's gonna be there too
وقالت انها سوف تكون هناك أيضا
Cryin' in her room
تبكي في غرفتها
Prayin' Lord come through
صلي يا رب تعال
We're gonna get there soon
سوف نصل إلى هناك قريبا
Chorus:
جوقة:
Oh it's your light
اه هو نورك
Oh it's your way
اوه انها طريقتك
Pull me out of the dark
أخرجني من الظلام
Just to show me the way
فقط لتريني الطريق
Cryin out now
اصرخ الآن
From so far away
من بعيد جدا
You pull me closer to looooooooooooooove
انتي تقربيني من الوووووووووو
Closer to loooooooooooooooove
أقرب إلى الحلووووو
Verse2:
الآية 2:
Meet me once again
قابلني مرة أخرى
Down off Lake Michigan
أسفل بحيرة ميشيغان
Where we could feel the storm blowin
حيث يمكن أن نشعر بالعاصفة تهب
Down with the wind
تسقط مع الريح
And don't apologize
ولا تعتذر
For all the tears you've cried
على كل الدموع التي بكيتها
You've been way too strong now for all your life
لقد كنت قويًا جدًا الآن طوال حياتك
I'm gonna get there soon
سأصل إلى هناك قريبًا
You're gonna be there too
ستكون هناك أيضًا
Cryin' in your room
البكاء في غرفتك
Prayin' Lord come through
صلي يا رب تعال
We're gonna get there soon
سوف نصل إلى هناك قريبا
Chorus:
جوقة:
"Oh it's your light
"أوه إنه نورك
Oh it's your way
اوه انها طريقتك
Pull me out of the dark
أخرجني من الظلام
Just to show me the way
فقط لتريني الطريق
Cryin out now
اصرخ الآن
From so far away
من بعيد جدا
You pull me closer to love
أنت تقربني من الحب
Closer to love"
أقرب إلى الحب"
Bridge:
الجسر:
Cause you are all that I've waited for
لأنك كل ما انتظرته
All of my life
كل حياتي
(We're gonna get there)
(سنصل إلى هناك)
You are all that I've waited for
أنت كل ما انتظرته
All of my life
كل حياتي
Outro:
الخاتمة:
You pull me closer to love hu huuh
أنت تقربني من الحب هو هاه
Closer to love hu huuuh
أقرب إلى الحب هو هو هاوه
closer to looooooooooooooove
أقرب إلى حلووووو
You pull me closer to love
أنت تقربني من الحب
Closer to love oh no
أقرب إلى الحب أوه لا
Closer to love
أقرب إلى الحب
Closer to love
أقرب إلى الحب
-j7/
-j7/
Pull me closer to love
تقربني من الحب
-j7/
-j7/
Strumming Pattern for the Bridge/Outro:
نمط العزف للجسر/الخاتمة:
d = down strum
د = أسفل مداعبة الآلة الموسيقية
u = up strum
u = مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
dudduddudd
dudduddudd
dudduddddu
dudduddddu