Closer to Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Closer To Love - Mat Kearney
Dichter bij de liefde - Mat Kearney
Email: eric3312@gmail.com
E-mail: eric3312@gmail.com
the same way he plays it in the studio.
op dezelfde manier waarop hij het in de studio speelt.
Chords Used in this Song:
Akkoorden die in dit nummer worden gebruikt:
Verse1:
Vers1:
She got the call today
Ze werd vandaag gebeld
One out of the gray
Eén uit het grijs
And when the smoke cleared
En toen de rook was opgetrokken
It took her breath away
Het was adembenemend
She said she didn't believe
Ze zei dat ze het niet geloofde
It could happen to me
Het zou mij kunnen overkomen
I guess we're all one phone call
Ik denk dat we allemaal één telefoontje hebben
from our knees
van onze knieën
We're gonna get there soon
We komen er snel aan
If every building falls
Als elk gebouw instort
And all the stars fade
En alle sterren vervagen
We'll still be singing this song
Dit lied zingen we nog steeds
The one they can't take away
Degene die ze niet kunnen wegnemen
I'm gonna get there soon
Ik kom er binnenkort
She's gonna be there too
Zij zal er ook zijn
Cryin' in her room
Huilend in haar kamer
Prayin' Lord come through
Bid dat Heer erdoor komt
We're gonna get there soon
We komen er snel aan
Chorus:
refrein:
Oh it's your light
O, het is jouw licht
Oh it's your way
O, het is jouw manier
Pull me out of the dark
Trek mij uit het donker
Just to show me the way
Gewoon om mij de weg te wijzen
Cryin out now
Huil nu uit
From so far away
Van zo ver weg
You pull me closer to looooooooooooooove
Je trekt me dichter bij loooooooooooooooove
Closer to loooooooooooooooove
Dichter bij loooooooooooooooove
Verse2:
Vers 2:
Meet me once again
Ontmoet mij nog een keer
Down off Lake Michigan
Bij Lake Michigan
Where we could feel the storm blowin
Waar we de storm konden voelen waaien
Down with the wind
Weg met de wind
And don't apologize
En verontschuldig je niet
For all the tears you've cried
Voor alle tranen die je hebt gehuild
You've been way too strong now for all your life
Je bent je hele leven veel te sterk geweest
I'm gonna get there soon
Ik kom er binnenkort
You're gonna be there too
Jij zult er ook zijn
Cryin' in your room
Huilen in je kamer
Prayin' Lord come through
Bid dat Heer erdoor komt
We're gonna get there soon
We komen er snel aan
Chorus:
refrein:
"Oh it's your light
‘O, het is jouw licht
Oh it's your way
O, het is jouw manier
Pull me out of the dark
Trek mij uit het donker
Just to show me the way
Gewoon om mij de weg te wijzen
Cryin out now
Huil nu uit
From so far away
Van zo ver weg
You pull me closer to love
Je trekt me dichter bij de liefde
Closer to love"
Dichter bij de liefde"
Bridge:
Brug:
Cause you are all that I've waited for
Want jij bent alles waar ik op heb gewacht
All of my life
Mijn hele leven
(We're gonna get there)
(We komen er wel)
You are all that I've waited for
Jij bent alles waar ik op heb gewacht
All of my life
Mijn hele leven
Outro:
Uit:
You pull me closer to love hu huuh
Je trekt me dichter bij de liefde, hè
Closer to love hu huuuh
Dichter bij de liefde, hu huuuh
closer to looooooooooooooove
dichter bij loooooooooooove
You pull me closer to love
Je trekt me dichter bij de liefde
Closer to love oh no
Dichter bij de liefde, oh nee
Closer to love
Dichter bij de liefde
Closer to love
Dichter bij de liefde
-j7/
-j7/
Pull me closer to love
Trek mij dichter bij de liefde
-j7/
-j7/
Strumming Pattern for the Bridge/Outro:
Tokkelpatroon voor de brug/outro:
d = down strum
d = neerwaartse tokkel
u = up strum
u = tokkelen
dudduddudd
dudduddd
dudduddddu
dudduddddu