River Of No Return Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro; C F C F
Wprowadzenie; C F C F
All aboard , the ship is waiting
Wszyscy na pokład, statek czeka
All aboard , you know I finally learned
Wszyscy na pokład, wiecie, że w końcu się nauczyłem
that I don't need no farewell party
że nie potrzebuję żadnej imprezy pożegnalnej
I'm just gonna let my bridges burn
Pozwolę po prostu spalić moje mosty
cause I'm goin down ,down the river of no return...
bo idę w dół, w dół rzeki bez powrotu...
Well I let it go, yeah I cried me an ocean
Cóż, odpuściłem, tak, wypłakałem ocean
now I'm gonna ,I'm gonna pack my dreams and sail away
teraz mam zamiar spakować swoje marzenia i odpłynąć
and my destination is none of your concern
a mój cel podróży nie jest twoją sprawą
cause I'm goin down, down the river
bo idę w dół, w dół rzeki
I'm goin down ,down the river of no return
Idę w dół, w dół rzeki bez powrotu
Bridge;
Most;
A misty grey morning covered for me
Mglisty, szary poranek zasłonił mnie
as I left ,I left you there sleeping
wychodząc, zostawiłem cię tam śpiącą
all tangled up in your dreams
wszystko poplątane w twoich snach
and this morning I woke up ,and I knew I was free
i dziś rano obudziłem się i wiedziałem, że jestem wolny
You may shed a tear drop, but oh baby it won't be for me...
Możesz uronić łzę, ale och, kochanie, to nie będzie dla mnie...
Verse 2;
Werset 2;
So all aboard ,the ship is waiting
Zatem wszyscy na pokład, statek czeka
all aboard, my ship has finally come in
wszyscy na pokład, mój statek w końcu przypłynął
and I don't need no farewell party
i nie potrzebuję żadnego przyjęcia pożegnalnego
just gonna watch those bridges burn
po prostu będę patrzył, jak płoną te mosty
cause I'm goin down, down the river
bo idę w dół, w dół rzeki
I'm goin down, down the river, all the way down
Idę w dół, w dół rzeki, aż do samego końca
down the river of no return...
w dół rzeki bez powrotu...