River Of No Return Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro; C F C F
Giriş; C F C F
All aboard , the ship is waiting
Herkes gemide, gemi bekliyor
All aboard , you know I finally learned
Herkes gemide, sonunda öğrendiğimi biliyorsun
that I don't need no farewell party
veda partisine ihtiyacım olmadığını
I'm just gonna let my bridges burn
Köprülerimin yanmasına izin vereceğim
cause I'm goin down ,down the river of no return...
çünkü geri dönüşü olmayan bir nehrin aşağılarına iniyorum...
Well I let it go, yeah I cried me an ocean
Pekala, bıraktım, evet bana okyanuslar kadar ağladım
now I'm gonna ,I'm gonna pack my dreams and sail away
şimdi hayallerimi toplayıp yelken açacağım
and my destination is none of your concern
ve varış noktam seni ilgilendirmez
cause I'm goin down, down the river
çünkü aşağı gidiyorum, nehrin aşağısına
I'm goin down ,down the river of no return
Aşağıya gidiyorum, dönüşü olmayan nehrin aşağısına
Bridge;
Köprü;
A misty grey morning covered for me
Puslu, gri bir sabah beni kapladı
as I left ,I left you there sleeping
ayrılırken seni orada uyurken bıraktım
all tangled up in your dreams
hepsi rüyalarına karıştı
and this morning I woke up ,and I knew I was free
ve bu sabah uyandım ve özgür olduğumu biliyordum
You may shed a tear drop, but oh baby it won't be for me...
Bir damla gözyaşı dökebilirsin ama ah bebeğim bu benim için olmayacak...
Verse 2;
Ayet 2;
So all aboard ,the ship is waiting
Herkes gemiye binsin, gemi bekliyor
all aboard, my ship has finally come in
hepiniz gemiye, gemim nihayet geldi
and I don't need no farewell party
ve veda partisine ihtiyacım yok
just gonna watch those bridges burn
sadece köprülerin yanmasını izleyeceğim
cause I'm goin down, down the river
çünkü aşağı gidiyorum, nehrin aşağısına
I'm goin down, down the river, all the way down
Aşağıya gidiyorum, nehrin aşağısına, ta aşağılara
down the river of no return...
dönüşü olmayan nehrin aşağısında...