River Of No Return Versuri Traducere în Română

Intro; C F C F
Introducere; C F C F
All aboard , the ship is waiting
Toți la bord, nava așteaptă
All aboard , you know I finally learned
Toți la bord, știți că în sfârșit am învățat
that I don't need no farewell party
că nu am nevoie de nicio petrecere de rămas bun
I'm just gonna let my bridges burn
O să-mi las podurile să ardă
cause I'm goin down ,down the river of no return...
pentru că mă duc în jos, pe râul fără întoarcere...
Well I let it go, yeah I cried me an ocean
Ei bine, am lăsat-o, da, am plâns un ocean
now I'm gonna ,I'm gonna pack my dreams and sail away
acum o să-mi împachetez visele și o să plec
and my destination is none of your concern
iar destinația mea nu vă interesează
cause I'm goin down, down the river
pentru că mă duc în jos, pe râu
I'm goin down ,down the river of no return
Mă duc în jos, pe râul fără întoarcere
Bridge;
Pod;
A misty grey morning covered for me
O dimineață cenușie și cenușie a acoperit pentru mine
as I left ,I left you there sleeping
când am plecat, te-am lăsat acolo dormind
all tangled up in your dreams
toate încurcate în visele tale
and this morning I woke up ,and I knew I was free
și azi dimineață m-am trezit și am știut că sunt liber
You may shed a tear drop, but oh baby it won't be for me...
S-ar putea să vărsați o lacrimă, dar, dragă, nu va fi pentru mine...
Verse 2;
Versetul 2;
So all aboard ,the ship is waiting
Deci, toți la bord, nava așteaptă
all aboard, my ship has finally come in
toți la bord, nava mea a intrat în sfârșit
and I don't need no farewell party
și nu am nevoie de nicio petrecere de rămas bun
just gonna watch those bridges burn
Mă voi uita la acele poduri ardând
cause I'm goin down, down the river
pentru că mă duc în jos, pe râu
I'm goin down, down the river, all the way down
Mă duc în jos, în jos pe râu, până în jos
down the river of no return...
pe râul fără întoarcere...