Painted Face 歌詞 日本語訳

Intro (3x)
イントロ (3x)
Verses
詩
(1)Acrobatic women dancing, dressed up horses, hands clapping
(1)アクロバティックな女性の踊り、着飾った馬、手拍子
(1)Violins with beating big drums, through comic curtains he runs
(1) バイオリンと大太鼓をたたきながら、滑稽な幕をくぐる
(2)Walking with the other clowns he paints his skin to face the day
(2)他の道化師たちと歩きながら、肌に色を塗って今日を迎える
(2)No one knows just what they're thinking smiles and frowns crumble away
(2)何を考えているのか誰にも分からない笑顔もしかめっ面も崩れ去る
(1)People laugh at his painted face
(1)人々は彼のペイントされた顔を見て笑います
(1)His cartwheels leave people amazed
(1)彼の側転は人々を驚かせる
(2)There are two sides to a painted face
(2)塗られた面には二つの側面がある
(2)One side's real and one side's fake
(2)片面が本物、片面が偽物
The 'Oooh' part is just the same as the first part of the verses, except the Dm/C back
「Oooh」の部分は、Dm/C の後ろを除いて、詩の最初の部分と同じです。
forth is done 4 times instead of 3.
4 回目は 3 回ではなく 4 回行われます。
One cup to spill and one cup to taste
こぼれる一杯と味わう一杯
One life to live and one life to waste
生きるべき命は一つ、無駄にする命は一つ
One jump to fall and one saving grace
1回のジャンプで転倒、1回のセービンググレース
One's a brick wall and one's the road...
1 つはレンガの壁、もう 1 つは道路です...
.....paved
.....舗装
and you basically just go back and play one iteration of the intro and a verse. You
基本的には、戻ってイントロとヴァースを 1 回繰り返して演奏するだけです。あなた
be able to figure the rest out. ;) Enjoy!!
残りを理解できるようになります。 ;） 楽しむ！！