Painted Face Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Matt Costa - Boyalı Yüz
by Matt Costa
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (3x)
Giriş (3x)
Verses
Ayetler
(1)Acrobatic women dancing, dressed up horses, hands clapping
(1)Akrobatik kadınlar dans ediyor, giyinmiş atlar, el çırpıyor
(1)Violins with beating big drums, through comic curtains he runs
(1)Büyük davulları çalan kemanlar, komik perdelerin arasından koşuyor
(2)Walking with the other clowns he paints his skin to face the day
(2)Diğer palyaçolarla birlikte yürürken, günle yüzleşmek için cildini boyuyor
(2)No one knows just what they're thinking smiles and frowns crumble away
(2)Kimse ne düşündüğünü bilmiyor gülümsemeler ve kaş çatmalar silinip gidiyor
(1)People laugh at his painted face
(1)İnsanlar onun boyalı yüzüne gülüyor
(1)His cartwheels leave people amazed
(1) Çember hareketleri insanları hayrete düşürüyor
(2)There are two sides to a painted face
(2)Boyalı bir yüzün iki tarafı vardır
(2)One side's real and one side's fake
(2) Bir tarafı gerçek, bir tarafı sahte
The 'Oooh' part is just the same as the first part of the verses, except the Dm/C back
'Oooh' kısmı, Dm/C arka kısmı dışında ayetlerin ilk kısmıyla aynı
forth is done 4 times instead of 3.
ileri 3 yerine 4 kez yapılır.
One cup to spill and one cup to taste
Dökmek için bir bardak ve tatmak için bir bardak
One life to live and one life to waste
Yaşanacak bir hayat ve boşa harcanacak bir hayat
One jump to fall and one saving grace
Düşmek için bir sıçrama ve bir kurtarma zarafeti
One's a brick wall and one's the road...
Biri tuğla duvar, biri yol...
.....paved
.....asfaltlanmış
and you basically just go back and play one iteration of the intro and a verse. You
ve temelde geri dönüp girişin ve bir dizenin bir yinelemesini çalıyorsunuz. sen
be able to figure the rest out. ;) Enjoy!!
geri kalanını çözebilir. ;) Eğlence!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.