Painted Face Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Matt Costa – Pomalowana twarz
by Matt Costa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (3x)
Wprowadzenie (3x)
Verses
Wersety
(1)Acrobatic women dancing, dressed up horses, hands clapping
(1)Akrobatyczne kobiety tańczą, wystrojone konie, klaskają w dłonie
(1)Violins with beating big drums, through comic curtains he runs
(1)Skrzypce biją w wielkie bębny, biegnie przez komiczne kurtyny
(2)Walking with the other clowns he paints his skin to face the day
(2) Spacerując z innymi klaunami, maluje swoją skórę, aby stawić czoła dniu
(2)No one knows just what they're thinking smiles and frowns crumble away
(2) Nikt nie wie, o czym myśli. Uśmiechy i zmarszczki znikają
(1)People laugh at his painted face
(1)Ludzie śmieją się z jego pomalowanej twarzy
(1)His cartwheels leave people amazed
(1)Jego koła wozu zadziwiają ludzi
(2)There are two sides to a painted face
(2) Pomalowana twarz ma dwie strony
(2)One side's real and one side's fake
(2) Jedna strona jest prawdziwa, a druga fałszywa
The 'Oooh' part is just the same as the first part of the verses, except the Dm/C back
Część „Oooh” jest taka sama jak pierwsza część wersetów, z wyjątkiem tyłu Dm/C
forth is done 4 times instead of 3.
czwartą czynność wykonuje się 4 razy zamiast 3.
One cup to spill and one cup to taste
Jedna filiżanka do rozlania i jedna filiżanka do smaku
One life to live and one life to waste
Jedno życie do przeżycia i jedno życie do zmarnowania
One jump to fall and one saving grace
Jeden skok w dół i jeden ratunek
One's a brick wall and one's the road...
Jedno to ceglany mur, drugie to droga...
.....paved
.....utwardzone
and you basically just go back and play one iteration of the intro and a verse. You
i w zasadzie po prostu wracasz i odtwarzasz jedną iterację wstępu i zwrotki. Ty
be able to figure the rest out. ;) Enjoy!!
być w stanie domyślić się reszty. ;) Cieszyć się!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.