Vienna Текст Песни Перевод на Русский

Vienna by Matt Costa
Вена, Мэтт Коста
from the album Unfamiliar Faces
из альбома Незнакомые лица
(with help from the KFOG Radio live performance)
(при помощи живого выступления KFOG Radio)
chords (names relative to capo)
аккорды (названия относительно каподастра)
finger-pick chords like this (let ring):
возьмите аккорды, подобные этому (пусть звенит):
j7
j7
Vienna can you hear me lazing on the afternoon?
Вена, ты слышишь, как я бездельничаю днем?
Cathedral bells are ringing, ringing, ringing, ringing, ringing a sound
Соборные колокола звенят, звенят, звенят, звенят, звенят звук
Winter can't ignore her, spring'll bring her back with blossoms
Зима не может игнорировать ее, весна вернет ее с цветами.
Summer bring her back to me now
Лето верни ее мне сейчас
Bring her, bring her, bring her, bring her, bring her to me
Принеси ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее ко мне.
(like before)
(как раньше)
Shoulder to shoulder, be back in a month I told her
Плечом к плечу, вернусь через месяц, я ей сказал.
Wishing wells I wish her, wish her, wish her, wish her, wish her with me
Желая колодцев, я желаю ей, желаю ей, желаю ей, желаю ей, желаю ей со мной.
Vienna, was machst du?
Вена, это был machst du?
I'm running through the streets of Zurich
Я бегу по улицам Цюриха
Calling all the trains in Europe to
Вызов всех поездов Европы
Bring her, bring her, bring her, bring her, bring her to me
Принеси ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее ко мне.
aj7
aj7
Anything I got to do, anything I got to do now
Все, что мне нужно сделать, все, что мне нужно сделать сейчас
(strum chords)
(играть аккорды)
Anything I got to do to be...
Все, что мне нужно сделать, чтобы быть...
Back with happy Mondays
Вернусь со счастливыми понедельниками
Sleeping in on Sundays
Сплю по воскресеньям
Just bring her, bring her, bring her, bring her, bring her to me
Просто приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее ко мне.
Bring her, bring her, bring her, bring her, bring her to me
Принеси ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее ко мне.
j7
j7
(finger-pick like before)
(выбирайте пальцем, как раньше)
Vienna can you hear me lazing on the afternoon?
Вена, ты слышишь, как я бездельничаю днем?
Cathedral bells are ringing, ringing, ringing, ringing, ringing a sound
Соборные колокола звенят, звенят, звенят, звенят, звенят звук
Winter can't ignore her, spring'll bring her back with blossoms
Зима не может игнорировать ее, весна вернет ее с цветами.
Summer bring her back to me now
Лето верни ее мне сейчас
Bring her, bring her, bring her, bring her, bring her to me
Принеси ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее ко мне.
Anything I got to do, anything I got to do now
Все, что мне нужно сделать, все, что мне нужно сделать сейчас
(strum chords like before)
(играем аккорды, как раньше)
Anything I got to do to be...
Все, что мне нужно сделать, чтобы быть...
Back with happy Mondays
Вернусь со счастливыми понедельниками
Sleeping in on Sundays
Сплю по воскресеньям
Just bring her, bring her, bring her, bring her, bring her to me
Просто приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее ко мне.
Bring her, bring her, bring her, bring her, bring her to me
Принеси ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее, приведи ее ко мне.
Hmm, hmm...
Хм, хм...