Sing Me Sweet 歌詞 日本語訳

Sing Me Sweet - Matt Nathanson
シング・ミー・スウィート - マット・ネイサンソン
This song is an interpretation of mine, so if you do not enjoy it please feel free
この曲は私の解釈ですので、お気に召さない方はご遠慮ください
to add to it or simply find another interpretation :)
それに追加するか、単に別の解釈を見つけるか:)
For the rhythm, please refer to the original song (if you can't figure it out then
リズムは原曲を参考にしてください（分からない場合はこちら）
I'll find a way to pass it on).
渡す方法を見つけます。）
Little Riff (x2)
リトルリフ(x2)
Intro (strummed same time as riff)
イントロ（リフと同時にかき鳴らされる）
5 am, undressed
午前5時、服を脱ぐ
In your static, your mess
あなたの静的な、あなたの混乱の中で
I don't need any new voices
新しい声なんていらない
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
I'm sick enough with superstitions and choices
迷信や選択にはもううんざりだ
Wa-ay home
わーい、家に帰る
A little bit of something
ちょっとした何か
ch /ch
ch /ch
D/F# Em7 Dsus4/F#
D/F# Em7 Dsus4/F#
Maybe just a wa-ay home
たぶんただの帰り道
Sing me sweet
甘く歌ってください
Sing me low
低く歌ってください
Say you'll never let me go
決して私を手放さないと言ってください
Cause i've gone long enough
もう十分長く行ってしまったから
waiting for wonderful
素晴らしいを待っています
Sing me sweet
甘く歌ってください
sing me low
低く歌ってください
Say you'll never let me go
決して私を手放さないと言ってください
so won't you sta-ay
だから、あなたはそこにいませんか？
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
never fail
決して失敗しない
Never let me go
決して私を離さないでください
If i could stay like this
このままでいられたら
In the give of your lips
あなたの唇を与えて
In the dim half-light dawn
薄暗い夜明けの中で
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
Pinned below your undertow
引き波の下に固定されています
When everything meant everything again
すべてが再びすべてを意味したとき
Wa-ay home
わーい、家に帰る
A little bit of something
ちょっとした何か
ch /ch
ch /ch
D/F# Em7 Dsus4/F#
D/F# Em7 Dsus4/F#
Maybe just a wa-ay home
たぶんただの帰り道
Sing me sweet
甘く歌ってください
Sing me low
低く歌ってください
Say you'll never let me go
決して私を手放さないと言ってください
Cause i've gone long enough
もう十分長く行ってしまったから
waiting for wonderful
素晴らしいを待っています
Sing me sweet
甘く歌ってください
sing me low
低く歌ってください
Say you'll never let me go
決して私を手放さないと言ってください
so won't you sta-ay
だから、あなたはそこにいませんか？
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
never fail
決して失敗しない
ch /ch
ch /ch
G Cadd9 Dsus4/F# D/F# (finish on G)
G Cadd9 Dsus4/F# D/F# (G で終了)
Never let me go
決して私を離さないでください