Sing Me Sweet Songtekst Nederlandse Vertaling

Sing Me Sweet - Matt Nathanson
Zing me lief - Matt Nathanson
This song is an interpretation of mine, so if you do not enjoy it please feel free
Dit nummer is een interpretatie van mij, dus als je er niet van geniet, voel je dan vrij
to add to it or simply find another interpretation :)
om er iets aan toe te voegen of gewoon een andere interpretatie te vinden :)
For the rhythm, please refer to the original song (if you can't figure it out then
Voor het ritme verwijzen wij u naar het originele nummer (als u er dan niet uitkomt
I'll find a way to pass it on).
Ik zal een manier vinden om het door te geven).
Little Riff (x2)
Kleine Riff (x2)
Intro (strummed same time as riff)
Intro (op hetzelfde moment getokkeld als riff)
5 am, undressed
05.00 uur, uitgekleed
In your static, your mess
In je ruis, je puinhoop
I don't need any new voices
Ik heb geen nieuwe stemmen nodig
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
I'm sick enough with superstitions and choices
Ik ben ziek genoeg van bijgeloof en keuzes
Wa-ay home
Wa-ay naar huis
A little bit of something
Een beetje van iets
ch /ch
ch /ch
D/F# Em7 Dsus4/F#
D/F# Em7 Dsus4/F#
Maybe just a wa-ay home
Misschien gewoon een thuis
Sing me sweet
Zing lief voor mij
Sing me low
Zing laag voor mij
Say you'll never let me go
Zeg dat je me nooit zult laten gaan
Cause i've gone long enough
Omdat ik lang genoeg ben weggeweest
waiting for wonderful
wachten op geweldig
Sing me sweet
Zing lief voor mij
sing me low
zing mij laag
Say you'll never let me go
Zeg dat je me nooit zult laten gaan
so won't you sta-ay
Dus wil je niet blijven?
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
never fail
faal nooit
Never let me go
Laat mij nooit meer gaan
If i could stay like this
Als ik zo kon blijven
In the give of your lips
In het geven van je lippen
In the dim half-light dawn
In de schemerige, schemerige dageraad
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
Pinned below your undertow
Vastgemaakt onder je onderstroom
When everything meant everything again
Toen alles weer alles betekende
Wa-ay home
Wa-ay naar huis
A little bit of something
Een beetje van iets
ch /ch
ch /ch
D/F# Em7 Dsus4/F#
D/F# Em7 Dsus4/F#
Maybe just a wa-ay home
Misschien gewoon een thuis
Sing me sweet
Zing lief voor mij
Sing me low
Zing laag voor mij
Say you'll never let me go
Zeg dat je me nooit zult laten gaan
Cause i've gone long enough
Omdat ik lang genoeg ben weggeweest
waiting for wonderful
wachten op geweldig
Sing me sweet
Zing lief voor mij
sing me low
zing mij laag
Say you'll never let me go
Zeg dat je me nooit zult laten gaan
so won't you sta-ay
Dus wil je niet blijven?
ch /ch
ch /ch
Dsus4/F#
Dsus4/F#
never fail
faal nooit
ch /ch
ch /ch
G Cadd9 Dsus4/F# D/F# (finish on G)
G Cadd9 Dsus4/F# D/F# (eindig op G)
Never let me go
Laat mij nooit meer gaan