Emblems Letras Tradução em Português

Title: 'Emblems'
Título: 'Emblemas'
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
( Capo 5th fret )
(Capo 5ª casa)
Intro:
Introdução:
us9
nós9
Verse: (0:26)
Verso: (0:26)
stayed up for ages
Fiquei acordado por muito tempo
but the clock counts in hours
mas o relógio conta em horas
asleep we watch standing
dormindo, assistimos em pé
let's give up on cowards
vamos desistir dos covardes
speaking in fables
falando em fábulas
burns out holes where we stand
queima buracos onde estamos
Verse: (0:46)
Verso: (0:46)
doors lean towards leaving
portas inclinam-se para sair
you know somebody's looking
você sabe que alguém está olhando
two tend to wake up
dois tendem a acordar
let's see disparate footing
vamos ver bases díspares
beams help the light fall
feixes ajudam a luz a cair
superstition is strong
superstição é forte
mostly suspicious
principalmente suspeito
looking sideways straight on
olhando de lado direto
Chorus: (1:10) ( play Twice )
Refrão: (1:10) (tocar duas vezes)
like ideas or emblems
como ideias ou emblemas
we've been had
nós tivemos
the way that ghosts watch
a maneira como os fantasmas assistem
themselves go down?
eles mesmos descem?
E ---------3-0----0h1-0-------|
E ---------3-0----0h1-0-------|
G -0-2---2----------------0h2-|
G -0-2---2----------------0h2-|
( Repeat Intro )
(Repetir introdução)
Verse: (2:01)
Versículo: (2:01)
i'm my own suspicion
eu sou minha própria suspeita
of what it might mean
do que isso pode significar
to be caught in a story
ser pego em uma história
you were told in a dream
você foi informado em um sonho
if we took the pictures
se tirássemos as fotos
our smiles staining the floor
nossos sorrisos manchando o chão
Chorus: (2:19) ( play Twice )
Refrão: (2:19) (tocar duas vezes)
like ideas or emblems
como ideias ou emblemas
we've been had
nós tivemos
the way that ghosts watch
a maneira como os fantasmas assistem
themselves go down?
eles mesmos descem?
Outro: (2:43)
Outro: (2:43)
( Am G7sus4 C Fsus9 ) x2
(Sou G7sus4 C Fsus9) x2