Emblems Versuri Traducere în Română

Title: 'Emblems'
Titlu: „Embleme”
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
( Capo 5th fret )
(Capo al 5-lea fret)
Intro:
Introducere:
us9
noi9
Verse: (0:26)
Vers: (0:26)
stayed up for ages
a stat treaz de veacuri
but the clock counts in hours
dar ceasul numără în ore
asleep we watch standing
adormiți privim stând în picioare
let's give up on cowards
hai sa renuntam la lasi
speaking in fables
vorbind în fabule
burns out holes where we stand
arde găurile acolo unde stăm
Verse: (0:46)
Vers: (0:46)
doors lean towards leaving
ușile se înclină spre plecare
you know somebody's looking
știi că cineva caută
two tend to wake up
doi tind să se trezească
let's see disparate footing
să vedem picior disparat
beams help the light fall
grinzile ajută lumina să cadă
superstition is strong
superstiția este puternică
mostly suspicious
în mare parte suspectă
looking sideways straight on
privind lateral drept mai departe
Chorus: (1:10) ( play Twice )
Refren: (1:10) ( redați de două ori )
like ideas or emblems
ca idei sau embleme
we've been had
am fost luati
the way that ghosts watch
felul în care privesc fantomele
themselves go down?
ei înșiși coboară?
E ---------3-0----0h1-0-------|
E ---------3-0----0h1-0--------|
G -0-2---2----------------0h2-|
G -0-2---2----------------0h2-|
( Repeat Intro )
(Repetați introducerea)
Verse: (2:01)
Vers: (2:01)
i'm my own suspicion
sunt propria mea suspiciune
of what it might mean
a ceea ce ar putea însemna
to be caught in a story
a fi prins într-o poveste
you were told in a dream
ți s-a spus în vis
if we took the pictures
daca am facut pozele
our smiles staining the floor
zâmbetele noastre pătând podeaua
Chorus: (2:19) ( play Twice )
Refren: (2:19) ( redați de două ori )
like ideas or emblems
ca idei sau embleme
we've been had
am fost luati
the way that ghosts watch
felul în care privesc fantomele
themselves go down?
ei înșiși coboară?
Outro: (2:43)
Outro: (2:43)
( Am G7sus4 C Fsus9 ) x2
( Am G7sus4 C Fsus9 ) x2