Emblems Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
matt gölet PA - Amblemler
by matt pond PA
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: 'Emblems'
Başlık: 'Amblemler'
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
G7sus4 --3-2-0-0-1-0--|
( Capo 5th fret )
(Capo 5. perde)
Intro:
Giriş:
us9
biz9
Verse: (0:26)
Ayet: (0:26)
stayed up for ages
asırlarca ayakta kaldı
but the clock counts in hours
ama saat saat olarak sayılıyor
asleep we watch standing
uyurken ayakta izliyoruz
let's give up on cowards
korkaklardan vazgeçelim
speaking in fables
masallarda konuşmak
burns out holes where we stand
durduğumuz yerdeki delikleri yakar
Verse: (0:46)
Ayet: (0:46)
doors lean towards leaving
kapılar ayrılmaya doğru eğiliyor
you know somebody's looking
birisinin baktığını biliyorsun
two tend to wake up
ikisi uyanma eğilimindedir
let's see disparate footing
farklı zeminleri görelim
beams help the light fall
ışınlar ışığın düşmesine yardımcı olur
superstition is strong
batıl inanç güçlüdür
mostly suspicious
çoğunlukla şüpheli
looking sideways straight on
yan tarafa doğru bakmak
Chorus: (1:10) ( play Twice )
Koro: (1:10) (İki kez çal)
like ideas or emblems
fikirler veya amblemler gibi
we've been had
biz sahip olduk
the way that ghosts watch
hayaletlerin izleme şekli
themselves go down?
kendileri aşağı mı inecek?
E ---------3-0----0h1-0-------|
E ---------3-0----0h1-0-------|
G -0-2---2----------------0h2-|
G -0-2---2----------------0h2-|
( Repeat Intro )
(Girişi Tekrarla)
Verse: (2:01)
Ayet: (2:01)
i'm my own suspicion
ben kendi şüphemiyim
of what it might mean
bunun ne anlama gelebileceğine dair
to be caught in a story
bir hikayeye kapılmak
you were told in a dream
sana bir rüyada söylendi
if we took the pictures
eğer fotoğraflarını çekseydik
our smiles staining the floor
gülüşlerimiz zemini lekeliyor
Chorus: (2:19) ( play Twice )
Koro: (2:19) (İki kez çal)
like ideas or emblems
fikirler veya amblemler gibi
we've been had
biz sahip olduk
the way that ghosts watch
hayaletlerin izleme şekli
themselves go down?
kendileri aşağı mı inecek?
Outro: (2:43)
Çıkış: (2:43)
( Am G7sus4 C Fsus9 ) x2
(Am G7sus4 C Fsus9) x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.