Several Arrows Later Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
matt gölet PA - Birkaç Ok Sonra
by matt pond PA
matt pond PA - Several Arrows Later şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Title: 'Several Arrows Later'
Başlık: 'Birkaç Ok Sonra'
C# --x-4-6-6-6-4--|
C# --x-4-6-6-6-4--|
F# --x-9-11-x-x-x-|
F# --x-9-11-x-x-x-|
B5/A# --6-9-9-x-x-x--|
B5/A# --6-9-9-x-x-x--|
Intro:
Giriş:
Verse 1: (0:13)
Ayet 1: (0:13)
orange streetlight picks up when the summer sun goes
Yaz güneşi gittiğinde turuncu sokak lambası yanıyor
on tops of buildings red remains
binaların tepelerinde kırmızı kalıntılar
it's the differences in light that gets our minds, that gets our minds
aklımızı meşgul eden, aklımızı meşgul eden şey ışıktaki farklılıklardır
)#
)#
give waking up for never fading
asla solmamak için uyanmayı bırak
( Riff 1 during last F# F#/F )
(Son F# F#/F sırasında Riff 1)
Bridge: (0:37)
Köprü: (0:37)
and i walked up to you
ve sana doğru yürüdüm
holding on to the rail i was not fine
raya tutunarak iyi değildim
my intentions proved
niyetim kanıtlandı
i thought i would go further
daha ileri gideceğimi düşündüm
several arrows later will be fine
birkaç ok daha sonra iyi olacak
( Riff 2 )
(Rif 2)
Chorus: (1:07)
Koro: (1:07)
i am listening
dinliyorum
i'm hearing every single word
her kelimeyi duyuyorum
i see breath and sighs and changing minds
nefesi, iç çekişleri ve değişen fikirleri görüyorum
i told myself not to remind me of the things i could've been
kendime olabileceğim şeyleri hatırlatmamamı söyledim
i told myself not to remind me
kendime hatırlatmamamı söyledim
( Riff 1 )
( Rif 1 )
Bridge: (1:32)
Köprü: (1:32)
and i walked up to you
ve sana doğru yürüdüm
holding on to the rail i was not fine
raya tutunarak iyi değildim
my intentions proved
niyetim kanıtlandı
i thought i would go further
daha ileri gideceğimi düşündüm
several arrows later will be fine
birkaç ok daha sonra iyi olacak
( Riff 2 )
(Rif 2)
(2:00)
(2:00)
(2:25)
(2:25)
you should not want to sound they like do
onların hoşuna gidiyormuş gibi görünmek istememelisin
you should want to sound like you
kendin gibi konuşmak istemelisin
you should not want to sound they like do
onların hoşuna gidiyormuş gibi görünmek istememelisin
Chorus: (2:36)
Koro: (2:36)
i am listening
dinliyorum
i'm hearing every single word
her kelimeyi duyuyorum
i see breath and sighs and changing minds
nefesi, iç çekişleri ve değişen fikirleri görüyorum
i told myself not to remind me of the things i could've been
kendime olabileceğim şeyleri hatırlatmamamı söyledim
i told myself not to remind me
kendime hatırlatmamamı söyledim
Outro: (2:59)
Çıkış: (2:59)
A -----9-6--| (Repeat this twice while music fades)
bir -----9-6--| (Müzik yavaşlarken bunu iki kez tekrarlayın)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
