Let My Words Be Few Testo Traduzione Italiana
Matt Redman - Lascia che le mie parole siano poche
by Matt Redman
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(c) 2000- Survivor records
(c) 2000: documenti dei sopravvissuti
CHORDS:- Please note, I have made up some of the name of these chords
ACCORDI: - Nota: ho inventato alcuni dei nomi di questi accordi
to suit my own purposes. They aren't accurate as chord names, especially
per soddisfare i miei scopi. Soprattutto non sono accurati come nomi di accordi
the F/C which is really a C/F but I just cant be bothered to change the 100
il F/C che in realtà è un C/F ma non posso prendermi la briga di cambiare il 100
or so F/C's!
o almeno così F/C!
Caad9 X32033
Caad9X32033
You are God in Heaven
Tu sei Dio in paradiso
aad9
aad9
And here am I on earth
Ed eccomi qui sulla terra
So I'll let my words be few
Quindi lascerò che le mie parole siano poche
aad9
aad9
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
And I'll stand in awe of you
E rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
Yes I'll stand in awe of you
Sì, rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
aad9
aad9
And I'll let my words be few
E lascerò che le mie parole siano poche
aad9
aad9
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
Chords as verse 1
Accordi come verso 1
The simplest of all love songs
La più semplice di tutte le canzoni d'amore
I long to bring to you
Desidero portarti da te
So I'll let my words be few
Quindi lascerò che le mie parole siano poche
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
And I'll stand in awe of you
E rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
Yes I'll stand in awe of you
Sì, rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
aad9
aad9
And I'll let my words be few
E lascerò che le mie parole siano poche
Am7 Em Caad9 D G (So I'll Stand)
Am7 Em Caad9 D G (Quindi starò)
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
So I'll stand in awe of you
Quindi rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
Yes I'll stand in awe of you ( the more we sing the more we love)
Sì, ti rimarrò in soggezione (più cantiamo, più amiamo)
Yes I'll stand in awe of you
Sì, rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
Yes I'll stand in awe of you
Sì, rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
aad9
aad9
And I'll let my words be few
E lascerò che le mie parole siano poche
aad9
aad9
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
aad9
aad9
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
Right - at about 3:27 on the Cd, there is a break. Matt picks the strings
Esatto, verso le 3:27 sul Cd c'è una pausa. Matt prende le corde
like this. Its never all picking , sometimes he strums parts of it,
così. Non è mai tutto pizzicato, a volte ne strimpella alcune parti,
particularly the Em and C. Listen the the Cd to hear what I mean
in particolare il Mi e il Do. Ascolta il Cd per capire cosa intendo
B -----3 (let ring)-----1-------1----------3---------------
B -----3 (lascia squillare)-----1-------1----------3---------------
Alternate between the picking and strumming at will!
Alterna tra la pennata e lo strimpellio a piacimento!
So the chords for the break at 3:27 go like this.
Quindi gli accordi per la pausa a 3:27 vanno così.
(I'm in Lo----ve)
(Sono innamorato ----)
aad9
aad9
I'm so in love with you ooh yeah Jesus I'm in love
Sono così innamorato di te ooh sì Gesù, sono innamorato
G F/C Em7 caad9
G F/C Em7 caad9
I love you Lord
Ti amo Signore
G F/C Em7 caad9
G F/C Em7 caad9
(NOTE:- no definite lyrics here - just beautiful layered voices)
(NOTA:- nessun testo definito qui - solo bellissime voci stratificate)
And I'll stand in awe of you
E rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
Yes I'll stand in awe of you
Sì, rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
Yes I'll stand in awe of you
Sì, rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
Yes I'll stand in awe of you
Sì, rimarrò in soggezione nei tuoi confronti
aad9
aad9
And I'll let my words be few
E lascerò che le mie parole siano poche
aad9 aa
aad9 aa
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
aad9
aad9
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
(Same pick pattern as before)
(Stesso modello di prelievo di prima)
aad9
aad9
So in Love with you
Quindi innamorato di te
aad9
aad9
(The voices return!)
(Le voci ritornano!)
aad9
aad9
aad9
aad9
And I'll let my words be few
E lascerò che le mie parole siano poche
Am7 Em Caad9 D G (Pick pattern again!)
Am7 Em Caad9 RE SOL (scegli di nuovo lo schema!)
Jesus I am so in love with you
Gesù, sono così innamorato di te
The end pick pattern is slightly different!
Il modello di prelievo finale è leggermente diverso!
As you can see I have really changed that much from Chris P's version,
Come puoi vedere, sono davvero cambiato molto rispetto alla versione di Chris P,
except for 2 obvious things. Firstly, on the album there is a bass ascend
tranne 2 cose ovvie. Innanzitutto, nell'album c'è un'ascesa dei bassi
on the first G - up to Eb. This is not played on the guitar but on a piano,
sul primo sol - fino a mib. Questo non si suona con la chitarra ma con il pianoforte,
but play the chord I have written and It sounds alright. Secondly, listening
ma suona l'accordo che ho scritto e suona bene. In secondo luogo, ascoltare
to the chorus, there is definitely an F in there. I reckon there are 2
nel ritornello c'è sicuramente un Fa lì dentro. Immagino che siano 2
guitars, one playing the F/C and the other playing the C. But that's just
chitarre, una che suona il F/C e l'altra il C. Ma è solo questo
my opinion....
la mia opinione....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
