Let My Words Be Few Текст Песни Перевод на Русский

(c) 2000- Survivor records
(c) 2000 г. - Записи выживших
CHORDS:- Please note, I have made up some of the name of these chords
АККОРДЫ: - Обратите внимание, я придумал некоторые названия этих аккордов.
to suit my own purposes. They aren't accurate as chord names, especially
для удовлетворения моих собственных целей. Они неточны в качестве названий аккордов, особенно
the F/C which is really a C/F but I just cant be bothered to change the 100
F/C, который на самом деле является C/F, но я просто не могу сменить 100
or so F/C's!
или около того F/C!
Caad9 X32033
Каад9 X32033
You are God in Heaven
Ты Бог на Небесах
aad9
аад9
And here am I on earth
И вот я на земле
So I'll let my words be few
Поэтому я позволю своим словам быть немногими
aad9
аад9
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
And I'll stand in awe of you
И я буду трепетать перед тобой
Yes I'll stand in awe of you
Да, я буду трепетать перед тобой
aad9
аад9
And I'll let my words be few
И я позволю своим словам быть немногими
aad9
аад9
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
Chords as verse 1
Аккорды как куплет 1
The simplest of all love songs
Самая простая из всех песен о любви
I long to bring to you
Я очень хочу принести тебе
So I'll let my words be few
Поэтому я позволю своим словам быть немногими
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
And I'll stand in awe of you
И я буду трепетать перед тобой
Yes I'll stand in awe of you
Да, я буду трепетать перед тобой
aad9
аад9
And I'll let my words be few
И я позволю своим словам быть немногими
Am7 Em Caad9 D G (So I'll Stand)
Am7 Em Caad9 D G (Так я выстою)
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
So I'll stand in awe of you
Так что я буду трепетать перед тобой
Yes I'll stand in awe of you ( the more we sing the more we love)
Да, я буду трепетать перед тобой (чем больше мы поем, тем больше мы любим)
Yes I'll stand in awe of you
Да, я буду трепетать перед тобой
Yes I'll stand in awe of you
Да, я буду трепетать перед тобой
aad9
аад9
And I'll let my words be few
И я позволю своим словам быть немногими
aad9
аад9
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
aad9
аад9
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
Right - at about 3:27 on the Cd, there is a break. Matt picks the strings
Правильно - где-то в 3:27 на компакт-диске перерыв. Мэтт выбирает струны
like this. Its never all picking , sometimes he strums parts of it,
вот так. Он никогда не выбирает все подряд, иногда он наигрывает отдельные части,
particularly the Em and C. Listen the the Cd to hear what I mean
особенно Em и C. Послушайте Cd, чтобы услышать, что я имею в виду.
B -----3 (let ring)-----1-------1----------3---------------
B -----3 (пусть зазвонит)-----1-------1----------3---------------
Alternate between the picking and strumming at will!
Чередуйте игру и игру по желанию!
So the chords for the break at 3:27 go like this.
Итак, аккорды для перерыва на 3:27 звучат так.
(I'm in Lo----ve)
(Я в Ло----ве)
aad9
аад9
I'm so in love with you ooh yeah Jesus I'm in love
Я так влюблен в тебя, ох да, Иисус, я влюблен
G F/C Em7 caad9
G F/C Em7 caad9
I love you Lord
Я люблю тебя, Господь
G F/C Em7 caad9
G F/C Em7 caad9
(NOTE:- no definite lyrics here - just beautiful layered voices)
(ПРИМЕЧАНИЕ: здесь нет определенного текста — просто красивые многослойные голоса)
And I'll stand in awe of you
И я буду трепетать перед тобой
Yes I'll stand in awe of you
Да, я буду трепетать перед тобой
Yes I'll stand in awe of you
Да, я буду трепетать перед тобой
Yes I'll stand in awe of you
Да, я буду трепетать перед тобой
aad9
аад9
And I'll let my words be few
И я позволю своим словам быть немногими
aad9 aa
аад9 аа
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
aad9
аад9
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
(Same pick pattern as before)
(Тот же шаблон выбора, что и раньше)
aad9
аад9
So in Love with you
Так влюблен в тебя
aad9
аад9
(The voices return!)
(Голоса возвращаются!)
aad9
аад9
aad9
аад9
And I'll let my words be few
И я позволю своим словам быть немногими
Am7 Em Caad9 D G (Pick pattern again!)
Am7 Em Caad9 D G (Выбери узор еще раз!)
Jesus I am so in love with you
Иисус, я так люблю тебя
The end pick pattern is slightly different!
Схема выбора концов немного другая!
As you can see I have really changed that much from Chris P's version,
Как видите, я действительно сильно изменился по сравнению с версией Криса П.
except for 2 obvious things. Firstly, on the album there is a bass ascend
кроме двух очевидных вещей. Во-первых, на альбоме присутствует басовый подъем.
on the first G - up to Eb. This is not played on the guitar but on a piano,
на первой G – до Eb. Это играется не на гитаре, а на фортепиано,
but play the chord I have written and It sounds alright. Secondly, listening
но сыграй аккорд, который я написал, и он звучит нормально. Во-вторых, слушая
to the chorus, there is definitely an F in there. I reckon there are 2
в припеве там определенно есть фа. Я считаю, что есть 2
guitars, one playing the F/C and the other playing the C. But that's just
гитары, одна играет на F/C, а другая на C. Но это всего лишь
my opinion....
мое мнение....