Arrows of Desire كلمات أغنية ترجمة عربية

Matthew Good
ماثيو جيد
Arrows Of Desire / Arrows Of Desire / 2013
سهام الرغبة / سهام الرغبة / 2013
Half-step down
نصف خطوة للأسفل
All barred but its sounds better played bluntly and with the 4 bass strings.
جميعها محظورة ولكن من الأفضل تشغيل أصواتها بصراحة وباستخدام 4 أوتار جهير.
E x799xx or x79900
هـ x799xx أو x79900
This is just the acoustic outline I've started with, input would be appreciated!
هذا مجرد المخطط الصوتي الذي بدأت به، وسيكون موضع تقدير المدخلات!
E B G#m F# (x2)
E B G # م F # (x2)
On a ruined wind
على ريح مدمرة
To see our promise right in front of you
لترى وعدنا أمامك مباشرة
Silver barbs to crash the heart
أشواك فضية تحطم القلب
Those gates so irremovable
تلك البوابات غير قابلة للإزالة
Oh we can beg, we will bend again
أوه يمكننا أن نتوسل، وسوف ننحني مرة أخرى
Oh we can beg that we will bend again
أوه يمكننا أن نتوسل أننا سوف ننحني مرة أخرى
Up in thin air we lie in wait
في الهواء الرقيق نستلقي في الانتظار
Up in thin air we lie in wait
في الهواء الرقيق نستلقي في الانتظار
We lie in wait
نحن تكمن في الانتظار
E B G#m F# (x2)
E B G # م F # (x2)
Held to loose
عقدت فضفاضة
Wait for the word to come and then to hell with you
انتظر حتى تأتي الكلمة ثم إلى الجحيم معك
Over the fire a time to bear what those below await
فوق النار وقت لتحمل ما ينتظره من هم في الأسفل
(E*) F# B E
(ه*) و # ب ه
Here's my golden spear
ها هو رمحي الذهبي
Here's my cold despair
وهنا يأسي البارد
Up in thin air we lie in wait
في الهواء الرقيق نستلقي في الانتظار
Up in thin air we lie in wait
في الهواء الرقيق نستلقي في الانتظار
We lie in wait
نحن تكمن في الانتظار
Up in thin air we lie in wait
في الهواء الرقيق نستلقي في الانتظار
Up in thin air we lie in wait
في الهواء الرقيق نستلقي في الانتظار
We lie in wait
نحن تكمن في الانتظار
We lie in wait
نحن تكمن في الانتظار
E B G#m F# (x2)
E B G # م F # (x2)
The strumming and transitions can prove difficult if you don't have a proper grasp
يمكن أن يكون العزف والانتقالات أمرًا صعبًا إذا لم يكن لديك فهم مناسب
of the song. BE CREATIVE!
من الأغنية. كن مبدعا!
I'm still not 100% on this but hope you enjoy!
ما زلت غير متأكد بنسبة 100٪ من هذا ولكن أتمنى أن تستمتع به!