Devil With the Green Eyes Letras Tradução em Português

Matthew Sweet - Diabo de olhos verdes

by Matthew Sweet

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matthew Sweet Devil With the Green Eyes

Chords: Bm (x24432) Bsus2 (x24422) G(320033) A (x02220) E7 (022130)
Acordes: Bm (x24432) Bsus2 (x24422) G (320033) A (x02220) E7 (022130)
E(022100) A* (x02220); A* is intended to played with index
E(022100) A* (x02220); A* destina-se a ser tocado com índice
finger only
apenas dedo
Intro: Bm, Bsus2, G, A (x 3)
Introdução: Bm, Bsus2, G, A (x 3)
I can un-der-stand you're living in a prison
Eu posso entender que você está vivendo em uma prisão
I know you can only see me as a vision
Eu sei que você só pode me ver como uma visão
I might fade away with the coming of a new dawn
Eu poderia desaparecer com a chegada de um novo amanhecer
And your heart is breaking.
E seu coração está partido.
What are you gonna do now
O que você vai fazer agora
That you're tired of fak - ing it?
Que você está cansado de fingir?
Well, it's hard to take it
Bem, é difícil aguentar
When you know what hap - pens each time.
Quando você sabe o que acontece a cada vez.
The devil with the green eyes
O diabo de olhos verdes
said you were never meant to be mine
disse que você nunca foi feito para ser meu
'cause I came up from a dark world.
porque eu vim de um mundo sombrio.
And every love I've ever know is dead.
E todo amor que conheci está morto.
If you come close enough to see I am inhuman
Se você chegar perto o suficiente para ver que sou desumano
I will tell you why you're feeling so uncertain
Eu vou te dizer por que você está se sentindo tão incerto
Every word I say has a way of turning evil in you
Cada palavra que eu digo tem um jeito de transformar o mal em você
And your heart is breaking.
E seu coração está partido.
What are you gonna do now
O que você vai fazer agora
That you're tired of fak - ing it?
Que você está cansado de fingir?
Well, it's hard to take it
Bem, é difícil aguentar
When you know what hap - pens each time.
Quando você sabe o que acontece a cada vez.
The devil with the green eyes
O diabo de olhos verdes
said you were never meant to be mine
disse que você nunca foi feito para ser meu
'cause I came up from a dark world.
porque eu vim de um mundo sombrio.
And every love I've ever know is dead.
E todo amor que conheci está morto.
{Chords Bsus2 G A
{Acordes Bsus2 G A
over Bm Bsus2 G A
sobre Bm Bsus2 G A
solo: Bm Bsus2 G A
solo: Bm Bsus2 G A
Bm A }
BmA}
And your heart is breaking.
E seu coração está partido.
What are you gonna do now
O que você vai fazer agora
That you're tired of fak - ing it?
Que você está cansado de fingir?
Well, it's hard to take it
Bem, é difícil aguentar
When you know what hap - pens each time.
Quando você sabe o que acontece a cada vez.
The devil with the green eyes
O diabo de olhos verdes
said you were never meant to be mine
disse que você nunca foi feito para ser meu
'cause I came up from a dark world.
porque eu vim de um mundo sombrio.
And every love I've ever known,
E todo amor que eu já conheci,
every love I've ever known,
todo amor que eu já conheci,
every love I've ever know is dead.
todo amor que conheci está morto.
TAB:
GUIA:
Intro:
Introdução:
us2
nós2
Verse:
Versículo:
s2
s2
repeat intro, second Bm through A
repita a introdução, segundo Bm até A
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Chorus:
Refrão:
g-----------4-4-4--2--| repeat previous ---------------2------
g-------4-4-4--2--| repetir anterior ---------------2----------
d--------4--4-4-4--2--| G, A, Bm tabs ----2-----2------2---- (con't)
d-------4--4-4-4--2--| Guias G, A, Bm ----2-----2------2------- (continuação)
a-----2-----2-2-2--0--| replacing Bsus2/A* --0-------------------
a-----2-----2-2-2--0--| substituindo Bsus2/A* --0-------------------
E---------------------| with.... ----------------------
E---------------------| com.... ----------------------
G (to coda)E7
G (para coda)E7
(con't) g-------------------0---------1----------------------1-1-1-1---
(continuação) g-------------------0--------1----------------------1-1-1-1---
Coda:
Código:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.