Devil With the Green Eyes Versuri Traducere în Română

Matthew Sweet - Diavolul cu ochii verzi

by Matthew Sweet

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matthew Sweet Devil With the Green Eyes

Chords: Bm (x24432) Bsus2 (x24422) G(320033) A (x02220) E7 (022130)
Acorduri: Bm (x24432) Bsus2 (x24422) G(320033) A (x02220) E7 (022130)
E(022100) A* (x02220); A* is intended to played with index
E(022100) A* (x02220); A* este destinat să fie jucat cu index
finger only
numai degetul
Intro: Bm, Bsus2, G, A (x 3)
Introducere: Bm, Bsus2, G, A (x 3)
I can un-der-stand you're living in a prison
Pot să înțeleg că trăiești într-o închisoare
I know you can only see me as a vision
Știu că mă poți vedea doar ca pe o viziune
I might fade away with the coming of a new dawn
S-ar putea să dispar odată cu venirea unui nou zori
And your heart is breaking.
Și inima ți se rupe.
What are you gonna do now
Ce vei face acum
That you're tired of fak - ing it?
Că te-ai săturat să prefaci?
Well, it's hard to take it
Ei bine, e greu să o iei
When you know what hap - pens each time.
Când știi ce se întâmplă, se întâmplă de fiecare dată.
The devil with the green eyes
Diavolul cu ochii verzi
said you were never meant to be mine
a spus că nu ai fost niciodată menită să fii a mea
'cause I came up from a dark world.
pentru că am venit dintr-o lume întunecată.
And every love I've ever know is dead.
Și fiecare dragoste pe care am cunoscut-o vreodată este moartă.
If you come close enough to see I am inhuman
Dacă te apropii suficient pentru a vedea că sunt inuman
I will tell you why you're feeling so uncertain
Îți voi spune de ce te simți atât de nesigur
Every word I say has a way of turning evil in you
Fiecare cuvânt pe care îl spun are un mod de a transforma rău în tine
And your heart is breaking.
Și inima ți se rupe.
What are you gonna do now
Ce vei face acum
That you're tired of fak - ing it?
Că te-ai săturat să prefaci?
Well, it's hard to take it
Ei bine, e greu să o iei
When you know what hap - pens each time.
Când știi ce se întâmplă, se întâmplă de fiecare dată.
The devil with the green eyes
Diavolul cu ochii verzi
said you were never meant to be mine
a spus că nu ai fost niciodată menită să fii a mea
'cause I came up from a dark world.
pentru că am venit dintr-o lume întunecată.
And every love I've ever know is dead.
Și fiecare dragoste pe care am cunoscut-o vreodată este moartă.
{Chords Bsus2 G A
{Acorduri Bsus2 G A
over Bm Bsus2 G A
peste Bm Bsus2 G A
solo: Bm Bsus2 G A
solo: Bm Bsus2 G A
Bm A }
Bm A}
And your heart is breaking.
Și inima ți se rupe.
What are you gonna do now
Ce vei face acum
That you're tired of fak - ing it?
Că te-ai săturat să prefaci?
Well, it's hard to take it
Ei bine, e greu să o iei
When you know what hap - pens each time.
Când știi ce se întâmplă, se întâmplă de fiecare dată.
The devil with the green eyes
Diavolul cu ochii verzi
said you were never meant to be mine
a spus că nu ai fost niciodată menită să fii a mea
'cause I came up from a dark world.
pentru că am venit dintr-o lume întunecată.
And every love I've ever known,
Și fiecare dragoste pe care am cunoscut-o vreodată,
every love I've ever known,
fiecare dragoste pe care am cunoscut-o vreodată,
every love I've ever know is dead.
fiecare dragoste pe care am cunoscut-o e moartă.
TAB:
TAB:
Intro:
Introducere:
us2
noi2
Verse:
Vers:
s2
s2
repeat intro, second Bm through A
repetați introducerea, a doua Bm până la A
Pre-chorus:
Pre-cor:
Chorus:
Refren:
g-----------4-4-4--2--| repeat previous ---------------2------
g------------4-4-4--2--| repeta anterior ---------------2------
d--------4--4-4-4--2--| G, A, Bm tabs ----2-----2------2---- (con't)
d--------4--4-4-4--2--| File G, A, Bm ----2-----2------2---- (continuare)
a-----2-----2-2-2--0--| replacing Bsus2/A* --0-------------------
a-----2-----2-2-2--0--| înlocuind Bsus2/A* --0--------------------
E---------------------| with.... ----------------------
E----------------------| cu.... ----------------------
G (to coda)E7
G (la coda)E7
(con't) g-------------------0---------1----------------------1-1-1-1---
(continuare) g-------------------0---------1----------------------1-1-1-1---
Coda:
Coda:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.