Devil With the Green Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Chords: Bm (x24432) Bsus2 (x24422) G(320033) A (x02220) E7 (022130)
Аккорды: Bm (x24432) Bsus2 (x24422) G(320033) A (x02220) E7 (022130)
E(022100) A* (x02220); A* is intended to played with index
Е(022100) А* (х02220); A* предназначен для игры с индексом
finger only
только палец
Intro: Bm, Bsus2, G, A (x 3)
Вступление: Bm, Bsus2, G, A (х 3)
I can un-der-stand you're living in a prison
Я понимаю, что ты живешь в тюрьме
I know you can only see me as a vision
Я знаю, что ты можешь видеть меня только как видение
I might fade away with the coming of a new dawn
Я могу исчезнуть с приходом нового рассвета
And your heart is breaking.
И твое сердце разрывается.
What are you gonna do now
Что ты собираешься делать сейчас?
That you're tired of fak - ing it?
Что ты устал притворяться?
Well, it's hard to take it
Ну, это трудно принять.
When you know what hap - pens each time.
Когда знаешь, что происходит каждый раз.
The devil with the green eyes
Дьявол с зелеными глазами
said you were never meant to be mine
сказал, что ты никогда не должен был быть моим
'cause I came up from a dark world.
потому что я пришел из темного мира.
And every love I've ever know is dead.
И каждая любовь, которую я когда-либо знал, мертва.
If you come close enough to see I am inhuman
Если ты подойдешь достаточно близко, чтобы увидеть, что я бесчеловечен.
I will tell you why you're feeling so uncertain
Я скажу тебе, почему ты чувствуешь себя такой неуверенной
Every word I say has a way of turning evil in you
Каждое слово, которое я говорю, способно обратить в тебя зло.
And your heart is breaking.
И твое сердце разрывается.
What are you gonna do now
Что ты собираешься делать сейчас?
That you're tired of fak - ing it?
Что ты устал притворяться?
Well, it's hard to take it
Ну, это трудно принять.
When you know what hap - pens each time.
Когда знаешь, что происходит каждый раз.
The devil with the green eyes
Дьявол с зелеными глазами
said you were never meant to be mine
сказал, что ты никогда не должен был быть моим
'cause I came up from a dark world.
потому что я пришел из темного мира.
And every love I've ever know is dead.
И каждая любовь, которую я когда-либо знал, мертва.
{Chords Bsus2 G A
{Аккорды Bsus2 G A
over Bm Bsus2 G A
над Bm Bsus2 G A
solo: Bm Bsus2 G A
соло: Bm Bsus2 G A
Bm A }
Бм А }
And your heart is breaking.
И твое сердце разрывается.
What are you gonna do now
Что ты собираешься делать сейчас?
That you're tired of fak - ing it?
Что ты устал притворяться?
Well, it's hard to take it
Ну, это трудно принять.
When you know what hap - pens each time.
Когда знаешь, что происходит каждый раз.
The devil with the green eyes
Дьявол с зелеными глазами
said you were never meant to be mine
сказал, что ты никогда не должен был быть моим
'cause I came up from a dark world.
потому что я пришел из темного мира.
And every love I've ever known,
И каждая любовь, которую я когда-либо знал,
every love I've ever known,
каждая любовь, которую я когда-либо знал,
every love I've ever know is dead.
каждая любовь, которую я когда-либо знал, мертва.
TAB:
ВКЛАДКА:
Intro:
Введение:
us2
нас2
Verse:
Стих:
s2
с2
repeat intro, second Bm through A
повторить вступление со второй Bm до A
Pre-chorus:
Предварительный припев:
Chorus:
Припев:
g-----------4-4-4--2--| repeat previous ---------------2------
г-----------4-4-4--2--| повторить предыдущее ---------------2------
d--------4--4-4-4--2--| G, A, Bm tabs ----2-----2------2---- (con't)
д--------4--4-4-4--2--| Вкладки G, A, Bm ----2-----2------2---- (продолжение)
a-----2-----2-2-2--0--| replacing Bsus2/A* --0-------------------
а-----2-----2-2-2--0--| замена Bsus2/A* --0-------------------
E---------------------| with.... ----------------------
Э---------------------| с.... ----------------------
G (to coda)E7
G (кода) E7
(con't) g-------------------0---------1----------------------1-1-1-1---
(продолжение) г-------------------------1----------------------1-1-1-1---
Coda:
Кода: