Falling 歌詞 日本語訳

tr@worldnet.att.net)
tr@worldnet.att.net)
"Falling"
「落ちる」
I play the whole song with barre
全曲バレーで演奏します
chords, defined in order EADGBe:
コード、EADGBe の順序で定義:
Intro over chord progression: Gm F Cm A#
コード進行上のイントロ: Gm F Cm A#
(play through twice)
(2回プレイしてください)
Verse 1:
1節:
The further you go
さらに進むほど
The farther you've gone
遠くへ行けば行くほど
It doesn't mean you were made to hang on
それはあなたがしがみつくように作られたという意味ではありません
And you're falling falling falling
そしてあなたは落ちていく、落ちていく、落ちていく
But you can't let go
でも手放すことはできない
Verse 2:
2節:
Whether you're cold, hot, bottled or not
冷えていても、暑くても、ボトルに入っていてもいなくても
This is the day for which you have fought
今日はあなたが戦ってきた日です
And you're calling calling calling
そしてあなたは電話している、電話している、電話している
But you can't get home
でも家には帰れない
Chorus:
コーラス：
And every day takes something away
そして毎日何かを奪う
Until there's nothing left to say
何も言うことがなくなるまで
No single world can deliver you love
ひとつの世界ではあなたに愛を届けることはできない
No understanding no sound from above
理解できない 上からの音も出ない
And nothing to do
そして何もすることがない
It's nothing to you
あなたにとってそれは何でもありません
Verse 3:
3節:
You picture a time that's other than yours
あなたは自分以外の時間を思い描いています
As soon as you have said it's hers
あなたがそれは彼女のものだと言うとすぐに
And you act like you believe it
そしてあなたはそれを信じているかのように振る舞う
But you're not so sure
しかし、あなたはあまり確信がありません
Chorus:
コーラス：
And every day takes something away
そして毎日何かを奪う
Until there's nothing left to say
何も言うことがなくなるまで
No single world can deliver you love
ひとつの世界ではあなたに愛を届けることはできない
No understanding
理解できない
Chorus:
コーラス：
And every day takes something away
そして毎日何かを奪う
Until there's nothing left to say
何も言うことがなくなるまで
No single world can deliver you love
ひとつの世界ではあなたに愛を届けることはできない
No understanding no sound from above
理解できない 上からの音も出ない
And nothing to do - it's nothing to you
そして何もすることはありません - それはあなたにとっては何もありません
played over verse chord progression
ヴァースのコード進行上で演奏される
Repeat Verse 1
詩 1 を繰り返します
Chorus:
コーラス：
And every day takes something away
そして毎日何かを奪う
Until there's nothing left to say
何も言うことがなくなるまで
No single world can deliver you love
ひとつの世界ではあなたに愛を届けることはできない
No understanding no sound from above
理解できない 上からの音も出ない
No one to watch you rising up from below
あなたが下から立ち上がるのを誰も見ていません
Telling you secrets you don't want to know
知られたくない秘密を教えてあげる
And nothing to do - it's nothing to you
そして何もすることはありません - それはあなたにとっては何もありません
Outro over progression: Gm F Cm A#
進行上のアウトロ: Gm F Cm A#
(play through twice)
(2回プレイしてください)
Outro lyrics:
アウトロの歌詞：
Nothing to you
あなたには何もありません
It's nothing to you - nothing to you
それはあなたにとっては何もありません - あなたにとっては何もありません
Nothing to do - noth
何もすることはありません - 何もありません