Giving It Back كلمات أغنية ترجمة عربية

sic by Matthew Sweet
هكذا بواسطة ماثيو سويت
from th album "100% Fun"
من الألبوم الرابع "100% Fun"
Submitted and Transcribed by Jeff Desjardins(am089@cfn.cs.dal.ca)
تم تقديمه ونسخه بواسطة جيف ديجاردان (am089@cfn.cs.dal.ca)
This is just the rhythm part ; if anyone has any idea what the hell Richard
هذا مجرد جزء الإيقاع. إذا كان أي شخص لديه أي فكرة عما بحق الجحيم ريتشارد
Lloyd is playing, please let me know.
لويد يلعب، من فضلك اسمح لي أن أعرف.
Riff
ريف
Chords
الحبال
Intro: Riff X2
المقدمة: ريف X2
Riff (repeats over verse)
ريف (يتكرر على الآية)
Your depth of sadness was a gift
عمق حزنك كان هدية
And for a while I cherished it
ولفترة من الوقت اعتزت به
A Asus A Riff
آسوس وريف
I'm tired of wasting my time away
لقد تعبت من إضاعة وقتي بعيدا
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Asus A Riff
آسوس ريف
Givning it back to you
إعادته لك
It takes a lot to keep you going
يستغرق الأمر الكثير للحفاظ على استمرارك
Wearing me down without you knowing
تلبسني دون أن تعلم
My will to fight has gone away
لقد ذهبت إرادتي للقتال
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Giving it back to you
إعادته لك
SOLO (Just the riff)
سولو (فقط الحثالة)
I'm tired of wasting my time away
لقد تعبت من إضاعة وقتي بعيدا
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Giving it back to you
إعادته لك
I'm tired of wasting my time away
لقد تعبت من إضاعة وقتي بعيدا
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Giving it back to you
إعادته لك
Outro :Riff
الخاتمة: ريف
Giving it back
إعادته
From: Ryan Smith (RSMITH@C-K.com)
من: ريان سميث (RSMITH@C-K.com)
"Giving it back" by Matthew Sweet
"إعادتها" لماثيو سويت
This is my first tab ever, but it's very close. In fact, I'd like to
هذه هي علامة التبويب الأولى لي على الإطلاق، لكنها قريبة جدًا. في الواقع، أود أن
give a little explanation because it's relatively easy to play, and
قدم شرحًا بسيطًا لأنه من السهل نسبيًا اللعب، و
sometimes all those dashes and numbers and hammer-ons can confuse even
في بعض الأحيان يمكن أن تؤدي كل تلك الشرطات والأرقام والمطرقة إلى إرباك حتى
the simplest song.
أبسط أغنية.
This is basically an E chord with some pinky action.
هذا هو في الأساس وتر E مع بعض الحركة الخنصر.
Strum the E, and then while the strings are sustaining, you play the
قم بالعزف على E، وبعد ذلك بينما تستمر الأوتار، تقوم بالعزف على
descending notes with your pinky,while muting the high E string. But
نغمات تنازلية بخنصرك، مع كتم صوت الوتر E العالي. لكن
basically your fingers always stay in the position of an E chord, so you
في الأساس، تبقى أصابعك دائمًا في موضع الوتر E، لذا أنت
can accidently hit other strings and it still sounds correct.
يمكن أن تضرب أوتارًا أخرى عن طريق الخطأ ولا يزال يبدو صحيحًا.
Here's the riff.
وهنا ريف.
E (pinky) (pinky)
ه (الخنصر) (الخنصر)
Intro Riff X2
مقدمة ريف X2
Your depth of sadness was a gift
عمق حزنك كان هدية
And for a while I cherished it
ولفترة من الوقت اعتزت به
I'm tired of wasting my time away
لقد تعبت من إضاعة وقتي بعيدا
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Giving it back to you
إعادته لك
It takes a lot to keep you going
يستغرق الأمر الكثير للحفاظ على استمرارك
Wearing me down without you knowing
تلبسني دون أن تعلم
My will to fight has gone away
لقد ذهبت إرادتي للقتال
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Givning it back to you
إعادته لك
SOLO (Jam over the E riff)
SOLO (مربى فوق E riff)
I'm tired of wasting my time away
لقد تعبت من إضاعة وقتي بعيدا
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Givning it back to you
إعادته لك
I'm tired of wasting my time away
لقد تعبت من إضاعة وقتي بعيدا
So I'm giving it back to you
لذا سأعيدها لك
Givning it back to you
إعادته لك
CHORDS
الحبال
E riff tabbed above
E riff كلفه أعلاه
Milwaukee, WI
ميلووكي، ويسكونسن