Giving It Back Текст Песни Перевод на Русский

sic by Matthew Sweet
так от Мэтью Свита
from th album "100% Fun"
из альбома "100% Fun"
Submitted and Transcribed by Jeff Desjardins(am089@cfn.cs.dal.ca)
Представлено и записано Джеффом Дежарденом (am089@cfn.cs.dal.ca)
This is just the rhythm part ; if anyone has any idea what the hell Richard
Это всего лишь ритмическая часть; если кто-нибудь знает, какого черта, Ричард
Lloyd is playing, please let me know.
Ллойд играет, пожалуйста, дайте мне знать.
Riff
Рифф
Chords
Аккорды
Intro: Riff X2
Введение: Рифф X2
Riff (repeats over verse)
Рифф (повторяет куплет)
Your depth of sadness was a gift
Твоя глубина печали была подарком
And for a while I cherished it
И какое-то время я лелеял это
A Asus A Riff
Asus Рифф
I'm tired of wasting my time away
Я устал тратить свое время
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Asus A Riff
Asus Рифф
Givning it back to you
Возвращаю это тебе
It takes a lot to keep you going
Чтобы продолжать идти, нужно много
Wearing me down without you knowing
Утомляешь меня без твоего ведома
My will to fight has gone away
Моя воля к борьбе ушла
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Giving it back to you
Возвращаю это тебе
SOLO (Just the riff)
СОЛО (Просто рифф)
I'm tired of wasting my time away
Я устал тратить свое время
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Giving it back to you
Возвращаю это тебе
I'm tired of wasting my time away
Я устал тратить свое время
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Giving it back to you
Возвращаю это тебе
Outro :Riff
Аутро: Рифф
Giving it back
Отдавая это обратно
From: Ryan Smith (RSMITH@C-K.com)
От: Райан Смит (RSMITH@C-K.com)
"Giving it back" by Matthew Sweet
«Вернем это» Мэтью Свита
This is my first tab ever, but it's very close. In fact, I'd like to
Это моя первая вкладка, но она очень близка к этому. На самом деле, я бы хотел
give a little explanation because it's relatively easy to play, and
дайте небольшое объяснение, потому что в нее относительно легко играть, и
sometimes all those dashes and numbers and hammer-ons can confuse even
иногда все эти тире, цифры и молоточков могут сбить с толку даже
the simplest song.
самая простая песня.
This is basically an E chord with some pinky action.
По сути, это аккорд E с небольшим действием мизинца.
Strum the E, and then while the strings are sustaining, you play the
Ударьте ноту E, а затем, пока струны поддерживают, вы играете ноту.
descending notes with your pinky,while muting the high E string. But
нисходящие ноты мизинцем, приглушая при этом верхнюю струну E. Но
basically your fingers always stay in the position of an E chord, so you
по сути, ваши пальцы всегда остаются в позиции аккорда E, так что вы
can accidently hit other strings and it still sounds correct.
может случайно задеть другие струны, но все равно будет звучать правильно.
Here's the riff.
Вот рифф.
E (pinky) (pinky)
E (мизинец) (мизинец)
Intro Riff X2
Вступительный рифф X2
Your depth of sadness was a gift
Твоя глубина печали была подарком
And for a while I cherished it
И какое-то время я лелеял это
I'm tired of wasting my time away
Я устал тратить свое время
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Giving it back to you
Возвращаю это тебе
It takes a lot to keep you going
Чтобы продолжать идти, нужно много
Wearing me down without you knowing
Утомляешь меня без твоего ведома
My will to fight has gone away
Моя воля к борьбе ушла
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Givning it back to you
Возвращаю это тебе
SOLO (Jam over the E riff)
СОЛО (Джем поверх риффа E)
I'm tired of wasting my time away
Я устал тратить свое время
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Givning it back to you
Возвращаю это тебе
I'm tired of wasting my time away
Я устал тратить свое время
So I'm giving it back to you
Поэтому я возвращаю это тебе
Givning it back to you
Возвращаю это тебе
CHORDS
АККОРДЫ
E riff tabbed above
Ми-рифф на вкладке выше
Milwaukee, WI
Милуоки, Висконсин