Giving It Back Songtekst Nederlandse Vertaling

sic by Matthew Sweet
sic van Matthew Sweet
from th album "100% Fun"
van het album "100% Fun"
Submitted and Transcribed by Jeff Desjardins(am089@cfn.cs.dal.ca)
Ingezonden en getranscribeerd door Jeff Desjardins (am089@cfn.cs.dal.ca)
This is just the rhythm part ; if anyone has any idea what the hell Richard
Dit is slechts het ritmegedeelte; Als iemand enig idee heeft wat Richard is
Lloyd is playing, please let me know.
Lloyd speelt, laat het me weten.
Riff
Rif
Chords
Akkoorden
Intro: Riff X2
Intro: Riff X2
Riff (repeats over verse)
Riff (herhalingen over couplet)
Your depth of sadness was a gift
Jouw diepe droefheid was een geschenk
And for a while I cherished it
En een tijdje koesterde ik het
A Asus A Riff
Een Asus A Riff
I'm tired of wasting my time away
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Asus A Riff
Asus Een Riff
Givning it back to you
Ik geef het aan jou terug
It takes a lot to keep you going
Er is veel voor nodig om je op de been te houden
Wearing me down without you knowing
Mij uitputten zonder dat je het weet
My will to fight has gone away
Mijn wil om te vechten is verdwenen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Giving it back to you
Ik geef het aan jou terug
SOLO (Just the riff)
SOLO (alleen de riff)
I'm tired of wasting my time away
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Giving it back to you
Ik geef het aan jou terug
I'm tired of wasting my time away
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Giving it back to you
Ik geef het aan jou terug
Outro :Riff
Outro:Riff
Giving it back
Het teruggeven
From: Ryan Smith (RSMITH@C-K.com)
Van: Ryan Smith (RSMITH@C-K.com)
"Giving it back" by Matthew Sweet
"Het teruggeven" van Matthew Sweet
This is my first tab ever, but it's very close. In fact, I'd like to
Dit is mijn eerste tabblad ooit, maar het is heel dichtbij. Sterker nog, dat zou ik graag willen
give a little explanation because it's relatively easy to play, and
geef een beetje uitleg omdat het relatief eenvoudig te spelen is, en
sometimes all those dashes and numbers and hammer-ons can confuse even
soms kunnen al die streepjes, cijfers en hamer-ons zelfs voor verwarring zorgen
the simplest song.
het eenvoudigste liedje.
This is basically an E chord with some pinky action.
Dit is eigenlijk een E-akkoord met wat pinkactie.
Strum the E, and then while the strings are sustaining, you play the
Tokkel de E, en terwijl de snaren aanhouden, speel je de
descending notes with your pinky,while muting the high E string. But
dalende noten met je pink, terwijl je de hoge E-snaar dempt. Maar
basically your fingers always stay in the position of an E chord, so you
in principe blijven je vingers altijd in de positie van een E-akkoord, dus jij
can accidently hit other strings and it still sounds correct.
kan per ongeluk andere snaren raken en het klinkt nog steeds correct.
Here's the riff.
Hier is de riff.
E (pinky) (pinky)
E (pink) (pink)
Intro Riff X2
Introriff X2
Your depth of sadness was a gift
Jouw diepe droefheid was een geschenk
And for a while I cherished it
En een tijdje koesterde ik het
I'm tired of wasting my time away
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Giving it back to you
Ik geef het aan jou terug
It takes a lot to keep you going
Er is veel voor nodig om je op de been te houden
Wearing me down without you knowing
Mij uitputten zonder dat je het weet
My will to fight has gone away
Mijn wil om te vechten is verdwenen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Givning it back to you
Ik geef het aan jou terug
SOLO (Jam over the E riff)
SOLO (jam over de E-riff)
I'm tired of wasting my time away
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Givning it back to you
Ik geef het aan jou terug
I'm tired of wasting my time away
Ik ben het zat om mijn tijd te verspillen
So I'm giving it back to you
Dus ik geef het aan jou terug
Givning it back to you
Ik geef het aan jou terug
CHORDS
Akkoorden
E riff tabbed above
E riff hierboven weergegeven
Milwaukee, WI
Milwaukee, WI