Giving It Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Matthew Sweet – Oddaj to
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
sic by Matthew Sweet
sic autorstwa Matthew Sweeta
from th album "100% Fun"
z albumu "100% Fun"
Submitted and Transcribed by Jeff Desjardins(am089@cfn.cs.dal.ca)
Przesłane i przepisane przez Jeffa Desjardinsa (am089@cfn.cs.dal.ca)
This is just the rhythm part ; if anyone has any idea what the hell Richard
To jest tylko część rytmiczna; jeśli ktoś ma pojęcie, co do cholery Richard
Lloyd is playing, please let me know.
Lloyd gra. Daj mi znać.
Riff
Riff
Chords
Akordy
Intro: Riff X2
Wprowadzenie: Riff X2
Riff (repeats over verse)
Riff (powtarza się w wersecie)
Your depth of sadness was a gift
Twoja głębia smutku była darem
And for a while I cherished it
I przez jakiś czas to lubiłem
A Asus A Riff
Riff Asusa
I'm tired of wasting my time away
Jestem zmęczony marnowaniem czasu
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Asus A Riff
Riff Asusa
Givning it back to you
Oddając ci to z powrotem
It takes a lot to keep you going
Dużo potrzeba, żeby cię utrzymać
Wearing me down without you knowing
Wyniszcza mnie bez twojej wiedzy
My will to fight has gone away
Moja wola walki zniknęła
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Giving it back to you
Oddając ci to z powrotem
SOLO (Just the riff)
SOLO (tylko riff)
I'm tired of wasting my time away
Jestem zmęczony marnowaniem czasu
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Giving it back to you
Oddając ci to z powrotem
I'm tired of wasting my time away
Jestem zmęczony marnowaniem czasu
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Giving it back to you
Oddając ci to z powrotem
Outro :Riff
Zakończenie: Riff
Giving it back
Oddając to
From: Ryan Smith (RSMITH@C-K.com)
Od: Ryan Smith (RSMITH@C-K.com)
"Giving it back" by Matthew Sweet
„Oddając to” Matthew Sweeta
This is my first tab ever, but it's very close. In fact, I'd like to
To moja pierwsza zakładka w życiu, ale już bardzo blisko. Właściwie to chciałbym
give a little explanation because it's relatively easy to play, and
daj małe wyjaśnienie, ponieważ gra jest stosunkowo łatwa, i
sometimes all those dashes and numbers and hammer-ons can confuse even
czasami te wszystkie myślniki, cyfry i wciskania młotka mogą nawet zmylić
the simplest song.
najprostsza piosenka.
This is basically an E chord with some pinky action.
Jest to w zasadzie akord E z małą akcją.
Strum the E, and then while the strings are sustaining, you play the
Uderzaj w E, a następnie, gdy struny wybrzmiewają, graj
descending notes with your pinky,while muting the high E string. But
malejące nuty za pomocą małego palca, jednocześnie wyciszając wysoką strunę E. Ale
basically your fingers always stay in the position of an E chord, so you
zasadniczo twoje palce zawsze pozostają w pozycji akordu E, więc ty
can accidently hit other strings and it still sounds correct.
może przypadkowo uderzyć w inne struny, a mimo to brzmi poprawnie.
Here's the riff.
Oto riff.
E (pinky) (pinky)
E (mały) (mały)
Intro Riff X2
Wprowadzenie Riff X2
Your depth of sadness was a gift
Twoja głębia smutku była darem
And for a while I cherished it
I przez jakiś czas to lubiłem
I'm tired of wasting my time away
Jestem zmęczony marnowaniem czasu
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Giving it back to you
Oddając ci to z powrotem
It takes a lot to keep you going
Dużo potrzeba, żeby cię utrzymać
Wearing me down without you knowing
Wyniszcza mnie bez twojej wiedzy
My will to fight has gone away
Moja wola walki zniknęła
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Givning it back to you
Oddając ci to z powrotem
SOLO (Jam over the E riff)
SOLO (Jam over riff E)
I'm tired of wasting my time away
Jestem zmęczony marnowaniem czasu
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Givning it back to you
Oddając ci to z powrotem
I'm tired of wasting my time away
Jestem zmęczony marnowaniem czasu
So I'm giving it back to you
Więc ci to oddaję
Givning it back to you
Oddając ci to z powrotem
CHORDS
Akordy
E riff tabbed above
Riff E w zakładce powyżej
Milwaukee, WI
Milwaukee, Wisconsin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
