In Too Deep Текст Песни Перевод на Русский

thew Sweet(EMI Blackwood Music, Inc./Charm Trap Music 1993)
Тью Свит (EMI Blackwood Music, Inc./Charm Trap Music, 1993)
Found on Altered Beast LP (1993)
Найдено на пластинке Altered Beast (1993).
Transcription arranged by Jason Robinson (SporkGD@aol.com or shaft@trib.infi.net
Транскрипция подготовлена Джейсоном Робинсоном (SporkGD@aol.com или вал@trib.infi.net).
for any questions or comments)
по любым вопросам и комментариям)
Here's a rough and tumble song that borders on just plain noise! The song
Вот грубая и беспорядочная песня, граничащая с обычным шумом! Песня
uses one rhythm guitar and the through-the-song-soloing guitar which I just don't think
использует одну ритм-гитару и гитару, солирующую на протяжении всей песни, что, по моему мнению, просто недопустимо.
I'll ever get down. It would be too much to add here, so I'll just give the basic chord setup
Я когда-нибудь спущусь. Добавлять сюда было бы слишком много, поэтому я просто дам базовую установку аккордов.
and let the intense ad-lib soloing up to you. This song is dark, yet light. Enjoy!
и позвольте интенсивному импровизации дойти до вас. Эта песня мрачная, но светлая. Наслаждаться!
Intro. Riff (twice)
Введение. Рифф (дважды)
3----------------------------------------p.m.---4h6p4--p.m.~~------
3------------------------после полудня---4ч6ч4--после полудня~~------
Band enters
Группа входит
Rhythm Riff (play 4 times before first verse)
Ритм-рифф (играть 4 раза перед первым куплетом)
I'm in too deep
я слишком глубоко
Drowning in the fire
Утопление в огне
Burning in the lake
Горение в озере
Dying from desire, dying for desire
Умирать от желания, умирать от желания
I'm in too deep
я слишком глубоко
Grasping like a liar
Хватаюсь как лжец
Yeah, and do you want me
Да, и ты хочешь меня?
'Cause I'm gonna fly, yeah, I'm gonna fly
Потому что я собираюсь летать, да, я собираюсь летать
I'm in too deep
я слишком глубоко
And even when you think you already know what to do, baby
И даже когда ты думаешь, что уже знаешь, что делать, детка
There comes a hard road rushing at you
На тебя мчится трудная дорога
And honey ain't life sweet
И мед, жизнь не сладкая
Mmm, too deep
Ммм, слишком глубоко
I'm in too deep
я слишком глубоко
I've opened up my eyes now
Я открыл глаза сейчас
'Cause now I understand how
Потому что теперь я понимаю, как
It's easy when the fear is real with the fear
Это легко, когда страх реален со страхом
I cannot sleep
я не могу спать
Walking in a dreamland
Прогулка в стране грез
Wishing I could feel shame
Хотел бы я чувствовать стыд
'Cause there's nobody else to blame nobody else
Потому что больше некого винить, никого больше
I'm in too deep
я слишком глубоко
And even when you think you already know what to do, baby
И даже когда ты думаешь, что уже знаешь, что делать, детка
There comes a hard road rushing at you
На тебя мчится трудная дорога
And honey ain't life
И мед, это не жизнь
And honey ain't life sweet
И мед, жизнь не сладкая
Ah, it's too deep
Ах, это слишком глубоко
Solo here!
Соло здесь!
Rhythm riff (four times)
Ритм-рифф (четыре раза)
I'm in too deep
я слишком глубоко
Drowning in the fire
Утопление в огне
Burning in the lake
Горение в озере
Dying from desire, dying for desire
Умирать от желания, умирать от желания
Dying from desire, dying for desire
Умирать от желания, умирать от желания
Dying from desire, dying for desire
Умирать от желания, умирать от желания
Solo again!
Опять соло!
Rhythm riff (four times)
Ритм-рифф (четыре раза)
After solo quiet part
После сольной тихой части
Rhythm riff(four times)
Ритм-рифф (четыре раза)
End on an A# and if you want, you can do an extra D# and A#
Конец на ноте A#, и если хотите, можете добавить дополнительные D# и A#.