Not When I Need It كلمات أغنية ترجمة عربية

ds from: Jake Jaffe
س من: جيك جافي
Verse tab transcribed by kevin gardner code@wam.umd.edu
علامة تبويب الآية مكتوبة بواسطة كيفن جاردنر code@wam.umd.edu
Solo from: Jef Lepine (jlepine@tiac.net)
منفرد من: جيف ليبين (jlepine@tiac.net)
h = hammer on p = pull off
h = مطرقة على p = سحب
-Verse-:
-الآية-:
Look at you you're just as blind
انظر إليك، أنت أعمى تمامًا
Trying to grab your little piece of mind
تحاول الاستيلاء على قطعة عقلك الصغيرة
And you want to hold it near
وتريد الاحتفاظ بها بالقرب
But you know you can't keep it
لكنك تعلم أنه لا يمكنك الاحتفاظ بها
Say a little should suffice
قل القليل يجب أن يكون كافيا
But more than a little of you is so nice
ولكن أكثر من القليل منك هو لطيف جدا
And you give me what I want
وأنت تعطيني ما أريد
-Chorus-
-جوقة-
Not when I need it (not when I need it)
ليس عندما أحتاجه (ليس عندما أحتاجه)
Not when I need it (not when I need it)
ليس عندما أحتاجه (ليس عندما أحتاجه)
Well I find it all the time
حسنا أجد ذلك في كل وقت
But Not when I need it
ولكن ليس عندما أحتاج إليها
-Verse (chords same as 1st half of 1st verse above)-
-الآية (الحبال نفس النصف الأول من الآية الأولى أعلاه) -
No two days are quite the same
لا يوجد يومين متماثلان تمامًا
I look at me life I really can't complain
أنا أنظر إلي الحياة وأنا حقا لا أستطيع الشكوى
And you come so easily
وتأتي بسهولة
-chorus-
-جوقة-
Not when I need it (not when I need it)
ليس عندما أحتاجه (ليس عندما أحتاجه)
Not when I need it (not when I need it)
ليس عندما أحتاجه (ليس عندما أحتاجه)
Well I find it all the time
حسنا أجد ذلك في كل وقت
Not when I need it
ليس عندما أحتاج إليه
-bridge-
-جسر-
The feeling's getting out of hand
الشعور يخرج عن نطاق السيطرة
But I can't have you on demand
ولكن لا أستطيع أن يكون لك عند الطلب
I can hang onto a dream
أستطيع التمسك بالحلم
D Edim Bm (solo over verse chords)
D Edim Bm (منفردًا على أوتار الشعر)
But I can't hold it
لكن لا أستطيع الاحتفاظ بها
-verse (chords as before)-
-الآية (الأوتار كما كان من قبل) -
Late at night I'm filled with fear
في وقت متأخر من الليل أنا مليئة بالخوف
That I can't take for granted that you'll
لا أستطيع أن أعتبر أمرا مفروغا منه أنك سوف
Always be near
كن دائما بالقرب
And it makes me hate myself
وهذا يجعلني أكره نفسي
-chorus-
-جوقة-
To think I can't see it (not when I need it)
أعتقد أنني لا أستطيع رؤيته (ليس عندما أحتاج إليه)
Not when I need it (not when I need it)
ليس عندما أحتاجه (ليس عندما أحتاجه)
Well I find it all the time
حسنا أجد ذلك في كل وقت
Not when I need it (not when I need it)
ليس عندما أحتاجه (ليس عندما أحتاجه)
Well I find it all the time
حسنا أجد ذلك في كل وقت
Not when I need it
ليس عندما أحتاج إليه
SOLO:
منفردا: