Not When I Need It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ds from: Jake Jaffe
ds od: Jake’a Jaffe’a
Verse tab transcribed by kevin gardner code@wam.umd.edu
Zakładka wersetów przepisana przez Kevina Gardnera code@wam.umd.edu
Solo from: Jef Lepine (jlepine@tiac.net)
Solo od: Jef Lepine (jlepine@tiac.net)
h = hammer on p = pull off
h = wbijanie młotkiem p = ściąganie
-Verse-:
-Wiersz-:
Look at you you're just as blind
Spójrz na siebie, jesteś tak samo ślepy
Trying to grab your little piece of mind
Próbuję złapać twój kawałek umysłu
And you want to hold it near
I chcesz trzymać go blisko
But you know you can't keep it
Ale wiesz, że nie możesz tego zatrzymać
Say a little should suffice
Powiedz, że trochę powinno wystarczyć
But more than a little of you is so nice
Ale więcej niż trochę z was jest takich miłych
And you give me what I want
A ty dasz mi to, czego chcę
-Chorus-
-Refren-
Not when I need it (not when I need it)
Nie kiedy tego potrzebuję (nie kiedy tego potrzebuję)
Not when I need it (not when I need it)
Nie kiedy tego potrzebuję (nie kiedy tego potrzebuję)
Well I find it all the time
Cóż, znajduję to cały czas
But Not when I need it
Ale nie wtedy, kiedy tego potrzebuję
-Verse (chords same as 1st half of 1st verse above)-
-Zwrotka (akordy takie same jak w pierwszej połowie 1. zwrotki powyżej)-
No two days are quite the same
Nie ma dwóch takich samych dni
I look at me life I really can't complain
Patrzę na swoje życie i naprawdę nie mogę narzekać
And you come so easily
I przychodzisz tak łatwo
-chorus-
-refren-
Not when I need it (not when I need it)
Nie kiedy tego potrzebuję (nie kiedy tego potrzebuję)
Not when I need it (not when I need it)
Nie kiedy tego potrzebuję (nie kiedy tego potrzebuję)
Well I find it all the time
Cóż, znajduję to cały czas
Not when I need it
Nie kiedy tego potrzebuję
-bridge-
-most-
The feeling's getting out of hand
To uczucie wymyka się spod kontroli
But I can't have you on demand
Ale nie mogę cię mieć na żądanie
I can hang onto a dream
Mogę trzymać się snu
D Edim Bm (solo over verse chords)
D Edim Bm (solo na akordach zwrotki)
But I can't hold it
Ale nie mogę tego utrzymać
-verse (chords as before)-
-wersa (akordy jak poprzednio)-
Late at night I'm filled with fear
Późną nocą ogarnia mnie strach
That I can't take for granted that you'll
Nie mogę przyjąć za pewnik, że tak będzie
Always be near
Zawsze bądź blisko
And it makes me hate myself
I przez to nienawidzę siebie
-chorus-
-refren-
To think I can't see it (not when I need it)
Pomyśleć, że tego nie widzę (nie kiedy tego potrzebuję)
Not when I need it (not when I need it)
Nie kiedy tego potrzebuję (nie kiedy tego potrzebuję)
Well I find it all the time
Cóż, znajduję to cały czas
Not when I need it (not when I need it)
Nie kiedy tego potrzebuję (nie kiedy tego potrzebuję)
Well I find it all the time
Cóż, znajduję to cały czas
Not when I need it
Nie kiedy tego potrzebuję
SOLO:
SOLIDNIE: