Not When I Need It Testo Traduzione Italiana
Matthew Sweet - Non quando ne ho bisogno
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
ds from: Jake Jaffe
ds da: Jake Jaffe
Verse tab transcribed by kevin gardner code@wam.umd.edu
Scheda dei versi trascritta da Kevin Gardner code@wam.umd.edu
Solo from: Jef Lepine (jlepine@tiac.net)
Assolo da: Jef Lepine (jlepine@tiac.net)
h = hammer on p = pull off
h = martello su p = staccare
-Verse-:
-Verso-:
Look at you you're just as blind
Guardati, sei altrettanto cieco
Trying to grab your little piece of mind
Cercando di afferrare il tuo piccolo pezzo di mente
And you want to hold it near
E vuoi tenerlo vicino
But you know you can't keep it
Ma sai che non puoi tenerlo
Say a little should suffice
Diciamo che un po' dovrebbe bastare
But more than a little of you is so nice
Ma più di un po' di te è così carino
And you give me what I want
E tu mi dai quello che voglio
-Chorus-
-Coro-
Not when I need it (not when I need it)
Non quando ne ho bisogno (non quando ne ho bisogno)
Not when I need it (not when I need it)
Non quando ne ho bisogno (non quando ne ho bisogno)
Well I find it all the time
Beh, lo trovo sempre
But Not when I need it
Ma non quando ne ho bisogno
-Verse (chords same as 1st half of 1st verse above)-
-Versetto (accordi uguali alla prima metà del primo verso sopra)-
No two days are quite the same
Non esistono due giorni uguali
I look at me life I really can't complain
Guardo la mia vita e non posso davvero lamentarmi
And you come so easily
E tu vieni così facilmente
-chorus-
-coro-
Not when I need it (not when I need it)
Non quando ne ho bisogno (non quando ne ho bisogno)
Not when I need it (not when I need it)
Non quando ne ho bisogno (non quando ne ho bisogno)
Well I find it all the time
Beh, lo trovo sempre
Not when I need it
Non quando ne ho bisogno
-bridge-
-ponte-
The feeling's getting out of hand
La sensazione sta sfuggendo di mano
But I can't have you on demand
Ma non posso averti su richiesta
I can hang onto a dream
Posso aggrapparmi a un sogno
D Edim Bm (solo over verse chords)
RE Edim Bm (assolo su accordi di strofe)
But I can't hold it
Ma non posso trattenerlo
-verse (chords as before)-
-verse (accordi come prima)-
Late at night I'm filled with fear
A tarda notte sono pieno di paura
That I can't take for granted that you'll
Che non posso dare per scontato che lo farai
Always be near
Sii sempre vicino
And it makes me hate myself
E mi fa odiare me stesso
-chorus-
-coro-
To think I can't see it (not when I need it)
Pensare che non riesco a vederlo (non quando ne ho bisogno)
Not when I need it (not when I need it)
Non quando ne ho bisogno (non quando ne ho bisogno)
Well I find it all the time
Beh, lo trovo sempre
Not when I need it (not when I need it)
Non quando ne ho bisogno (non quando ne ho bisogno)
Well I find it all the time
Beh, lo trovo sempre
Not when I need it
Non quando ne ho bisogno
SOLO:
SOLO:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
